ABB智能技术亮相国际电力设备展

　　北京，2014年10月22日——全球领先的电力和自动化技术集团ABB今天亮相第15届国际电力设备及技术展览会，全面展示了旗下涵盖发电、输电和配电不同领域的智能技术和全套电力整体解决方案，彰显出ABB在电力技术领域的领导地位。

　　本届展会上，微电网解决方案成为ABB展示的业务亮点。该解决方案由ABB微电网系统Microgrid Plus和储能系统PowerStore组成，过去15年中已在全球范围内被广泛运用。

　　微电网是指由分布式电源、储能装置、能量转换装置、相关负荷和监控、保护装置汇集而成的小型发配电系统，既可以孤立运行，也可以与外部电网并网运行，它已成为现代智能电网的重要发展方向。

　　ABB展示的Microgrid Plus微电网系统可以充分利用光伏、风能和水电等清洁能源发电，有助于降低碳排放和环境保护；同时，根据用户端的用电量大小，该系统可以通过安装在发电侧的控制器来控制和自动调整发电源的功率，实现“基于负荷的发电”和发电量100%的利用率，有效避免发电量不足或发电过多而白白浪费的情况。该微电网系统已在全球多个项目中均有应用，例如近期在葡萄牙的亚述尔群岛，该系统帮助当地实现了风电接入和使用，相当于每年可以节省350万升燃料。

　　可再生能源的间歇性和用户端负荷的急剧变化是对微电网的重要挑战。ABB的PowerStore储能系统通过飞轮和蓄电池将电能储存，并在需要时快速（5毫秒内）将储存的电能释放出来，有效保障微电网的稳定性和满足终端用电。该系统已在我国的张北风光储输项目中应用多年，近期还为金风科技的亦庄微网试点项目提供储能技术支持。

　　目前，我国正在加大对分布式发电的支持，将大力推动光伏、天然气等新能源分布式电源并网。ABB所提供的微电网与储能系统为可再生能源并网提供了创新且行之有效的解决方案，可以提高电网可靠性和能源效率，最大程度利用可再生能源发电，并将化石燃料所带来的环境影响降到最低。ABB微电网技术可提高电力可靠性，满足中国市场分布式发电的需求。

　　ABB中国电力系统业务部负责人张金泉说：“ABB致力于为中国市场提供可靠、智能和绿色的电力产品及解决方案。我们将一如既往地关注中国市场的需求，扩展产品线，为中国的电力建设贡献力量。”

　　一年一度的国际电力设备及技术展览会是国内电力行业规模最大的电力展，备受国内外电力行业瞩目。第十五届国际电力设备及技术展览会汇聚了来自16个国家和地区的800多个主要供应商。本届展览会的主题是“智能、节能、新机遇”，这也是中国电力行业的关键词，

　　ABB位居全球500强，是电力和自动化技术领域的领导企业。ABB致力于帮助电力、工业、交通和基础设施等领域客户提高业绩，同时降低对环境的影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有14.5万名员工。ABB在中国拥有研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，员工1.9万名，拥有37家本地企业和遍布全国109个城市的销售与服务网络。

　　欲进一步了解ABB，请访问http://new.abb.com/cn/，新浪微博：@ABB中国，官方微信：abb_in_china