编者语：全球领先的电力与自动化技术集团 ABB，赢得了一份价值3,600多万美元的订单。ABB将为位于中国江西省新余市的江西赛维LDK太阳能高科技有限公司新的太阳能多晶硅生产工厂提供电气系统、设备以及工程和项目管理服务。 

依靠行业领先技术，确保稳定可靠的电力供应 
    2008年9月25日，瑞士苏黎世——全球领先的电力与自动化技术集团ABB，赢得了一份价值3,600多万美元的订单。根据合同，ABB将为位于中国江西省新余市的江西赛维LDK太阳能高科技有限公司新的太阳能多晶硅生产工厂提供电气系统、设备以及工程和项目管理服务。 
 
    新工厂全部投入使用后将成为年产量15000吨的亚洲最大的多晶硅工厂。多晶硅主要用于太阳能电池的基本原材料——多晶体太阳能晶片的生产。
    作为项目的主电气系统承包商，ABB将为该工厂提供电气化设备和相关服务，包括中低压开关柜、配电变压器和全绝缘管道母线等产品以及项目设计和工程实施等等，旨在确保安全稳定的电力供应。
    “依靠自身在电力与自动化领域的专业知识以及广泛的服务范围，ABB作为主电气系统承包商将为客户提供全面的解决方案。”ABB过程自动化部负责人Veli-Matti Reinikkala表示，“ABB将确保LDK的新工厂拥有稳定可靠的电力供应。”
    该工厂第一条产品生产线计划于2008年第四季度投入使用，2009年多晶硅产量预计将达到5000至7000吨。
    江西赛维LDK太阳能高科技有限公司是太阳能多晶硅片研发和生产的领导厂商，产品主要销往全球太阳能电池和模块等光伏产品的制造商。
    ABB是位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的领导厂商。ABB的技术可以帮助电力和公共事业客户和工业客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有115,000名员工。