为溪洛渡-浙江金华特高压直流输电线路提供换流变压器及核心元器件

　　鼎力支持“西电东送”，将清洁水电从西南地区输送到东部沿海

　　瑞士苏黎世，2013年4月10日——全球领先的电力和自动化技术集团ABB宣布将为国内溪洛渡-浙江金华±800千伏特高压直流输电线路提供换流变压器、直流滤波电容器以及换流阀的核心元器件，该线路是目前世界上传输容量最大的直流输电线路。

　　溪洛渡-浙江金华输电线路的传输容量高达800万千瓦，相当于8个大型电厂的发电容量总和，每年向浙江地区输送电量约400亿千瓦时，可满足超过1,100万人口的用电需求。这条线路每年输送的清洁水电相当于节省超过1,200万吨标准煤，减少排放二氧化碳约3,400万吨。该项目将于2014年投入运营。

　　这条输电线路全长1,670多公里，负责将四川省宜宾市的清洁水电输送到东部沿海的浙江省。ABB为该项目所提供的产品包括换流变压器、直流滤波电容器和核心元器件。换流变压器是输电线路中交流线路与直流网络之间相互转换的关键接口。

　　ABB集团电力产品业务部负责人尤柯尔表示：“中国正在努力建设全球最大、最先进的输电网络，我们很高兴能够为中国建设贡献力量。这是ABB在中国参与建设的又一重要工程，将对我们在中国的工程、制造以及研发产生积极的影响。”

　　早在60年前，ABB就率先应用高压直流输电技术，让低损耗、大容量、远距离的电力传输成为可能，特高压直流是这一技术的进一步发展。从传输容量和效率来看，特高压直流输电技术已成为20多年来电力传输领域的最大突破。ABB是世界上高压直流输电领域的技术领导者，在全世界范围内参与了约90个高压直流输电项目，输电总量达到9,500万千瓦。

　　目前，特高压直流输电技术正在越来越多的应用到中国这样能源产地与消费地相隔甚远、幅员辽阔的大国。通过长距离的电力传输和有效整合可再生能源，特高压直流输电技术可以帮助减少对化石能源的依赖和二氧化碳的排放。

　　变压器是电网的核心部件，可以在不同的电压系统间实现电力有效、安全的转换。ABB变压器产品涉及电力变压器、干式和油浸式配电变压器、特种变压器以及相关配件和服务。

　　ABB是位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的领导企业。ABB致力于帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有14.5万名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，拥有约1.9万名员工、36家本地企业和遍布全国90个城市的销售与服务网络。欲进一步了解ABB，请访问 www.abb.com.cn。新浪微博：@ABB中国