瑞士苏黎世，2013年10月16日——全球领先的电力和自动化技术集团ABB入选汤森路透“2013全球创新百强企业”榜。该榜单旨在表彰全球范围内对全球创新、知识产权保护以及发明创造商业化等做出杰出贡献的企业。

　　ABB集团首席执行官史毕福（Ulrich Spiesshofer）表示：“该荣誉是对ABB专注开发自动化、能源效率以及电网等领域创新解决方案的高度认可。”

　　在过去一年中，ABB取得了若干里程碑式的创新成果，包括：集成能源管理功能的低压断路器、一款全新电动汽车直流快速充电机、电动公交车闪充技术以及混合式高压直流断路器等。

　　除了汤森路透“2013全球创新百强企业”，ABB在今年早些时候还入选了欧洲专利局发布的“欧洲十大创新企业”榜单（Europe’s top ten innovators）。

　　2012年，ABB在研发领域的投资有十几亿美元，在全球20多个国家拥有约8,000名从事研发的科技人员。

　　ABB是位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的领导企业。ABB致力于帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有14.5万名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，拥有约1.9万名员工、36家本地企业和遍布全国90个城市的销售与服务网络。如需进一步了解ABB，请访问www.abb.com.cn。新浪微博：@ABB中国