深圳，2014年8月18日——全球电力和自动化技术领导企业ABB今天宣布，向市场推出其首款符合我国电动汽车充电接口标准的通用型大功率直流快速充电机Terra 53 Z，并通过ABB在深圳新落成的电动汽车充电机生产线投入生产。

　　Terra 53 Z主要面向国内公共充电站、电动汽车车队、高速公路服务区等商业用户，能够为电动乘用车及部分电动中巴和物流用车提供快捷充电服务。这款直流快速充电机额定功率为50千瓦，它在20分钟内提供的电量足以满足普通家用电动汽车行驶100公里。

　　作为ABB Terra 53系列直流快速充电机的最新成员，这款新产品的加入使该系列成为全球首款覆盖SAE Combo、CHAdeMO和中国国标三种全球主流充电接口标准的电动汽车直流快充设备。此前，该系列产品已经应用于国外多个项目，其中包括将于2015年在荷兰全面建成的国家级电动汽车充电网络。

　　为了身体力行地支持电动汽车发展，ABB还将在其位于上海和深圳等地的办公场所安装电动汽车充电设施，为使用电动汽车的员工提供便利。同时，ABB将陆续为公司各地的公务车队配备电动汽车，并鼓励员工绿色出行。

　　随着我国出台电动汽车国家标准和优惠政策、消费者环保意识不断增强、以及电动汽车和充电技术的进步，我国电动汽车市场的巨大潜力正日益彰显。顺应市场需求，ABB多年前便开始布局中国市场并不断将其电动汽车充电技术引入国内。

　　自2010年起，ABB还与我国相关自主品牌和地方市政开展了多个试点项目。今年年初，ABB与深圳比亚迪戴姆勒新技术有限公司达成战略合作协议，将在未来6年内向其DENZA腾势电动汽车提供壁挂式家用直流快速充电机，并通过DENZA腾势经销商网络与车辆配套销售。

　　为了全面服务市场，ABB在2013年组建了专门团队支持电动汽车充电设施在国内的研发、生产、物流和服务；同时，ABB还决定在发布Terra 53 Z之后，将分阶段地推出公司其它充电产品的国标版本，并通过其位于深圳的充电机生产线实现本地生产。

　　未来，ABB将携手客户和合作伙伴，通过领先且全面的直流充电解决方案，继续支持我国充电基础设施的完善和电动汽车的普及，以智能技术引领交通领域的跨越式发展。

　　ABB位居全球500强，是电力和自动化技术领域的领导企业。ABB致力于帮助电力、工业、交通和基础设施客户提高业绩，同时降低对环境的影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有15万名员工。ABB在中国拥有研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，员工1.9万名，拥有37家本地企业和遍布全国109个城市的销售与服务网络。

　　欲进一步了解ABB，请访问http://new.abb.com/cn/，新浪微博：@ABB中国，官方微信：abb_in_china