ABB Ability 进一步延伸：ABB在上海举办的2017中国国际海事会展上首次推出了其涡轮增压系统数字化解决方案，旨在帮助航运客户增强设备性能表现、提高运行灵活性并降低运营成本（OPEX）。该系列解决方案将通过与ABB现有的船舶优化系统以及联合运营中心的联通对接，进一步利用数字化的势能。由此，ABB 船舶推进、优化、咨询和涡轮增压系统的集体智慧通过数字化协同增效。

Tekomar XPERT:  发动机运行表现的分析专家

ABB 收购的Tekomar XPERT是一套用于发动机性能分析和诊断的软件解决方案，旨在为船舶航运客户提供可操作的行动意见，以提高发动机的运行表现。Tekomar XPERT通过分析比对发动机的实际运行数据和航测实验数据，探测出各类发动机在任意负荷条件下的低效表现，并提出相应的行动调整意见，从而帮助整个船队降低燃油成本。Tekomar XPERT适用于所有船舶航运客户，目前已有超过1,000艘船只采用了该软件系统。针对低速机应用，该系统能够提高检测效率、优化系统性协调，从而改善发动机运行条件和维护服务。

Digital SIKO：更可靠、更经济

ABB 以数字化的方式延展了其SIKO(Sicherheitskonzept) 的服务理念，向市场推出了Digital SIKO服务理念，以提高涡轮增压器的运行可靠性。低速航行(slow steaming)是目前商船航运业的常态，这改变了船舶运营方式。

与SIKO计算维护保养周期的方式类似，Digital SIKO结合了单台涡轮增压器的实际运行数据，目前可应用于二冲程发动机。由于涡轮增压器不同的利用方式，单台涡轮增压器的评估将给出更准确的维护保养周期的建议，可能延长涡轮增压器的运行时间，从而优化维护成本。Digital SIKO服务协议承诺两次坞修间零部件质保，更准确的维护建议帮助运营商满足减排要求，整个船队从而有可进一步进行成本管理的空间。

涡轮增压系统监控实现运行透明化

通过数字化联接和系统性检测报告的结合，ABB加强了基于涡轮增压器关键运行参数的数据驱动性决策。由于ABB客户可以获取速度、温度、和发动机负荷相关的具有操作意义的数据，设备运行信息透明化，ABB客户将得以实现更准确的问题预判、更长的运行时间、更强的运行灵活性。

ABB涡轮增压系统业务单元全球负责人奥利弗(Oliver Riemenschneider) 解释道：“我们涡轮增压系统数字化的目标就是帮助客户将运行效率、灵活性、可靠性全面进入‘新阶段’，更关键的是，优化全生命周期内的运营成本。虽然市场持续动荡变化，我们仍坚持向客户提供更多的价值。 我们相信，这些新的解决方案将使他们更了解他们各自船舶的运行情况，帮助船队实现更多、并最终使他们未来的业绩表现更为出色。”

欲知更多涡轮增压系统数字化解决方案，敬请于12月5日-8日莅临2017中国国际海事会展ABB涡轮增压系统展位或者访问ABB涡轮增压系统官方网站。

关于ABB涡轮增压系统

ABB涡轮增压系统业务单元（www.abb.com/turbocharging）是生产和服务500 千瓦以上的大型柴油机和燃气内燃机用涡轮增压器的全球领导企业。我们大胆革新的技术帮助客户在最艰巨的运行环境下，实现增效减排节油。全球约20万台ABB涡轮增压系统应用于船舶航运、陆用电站、机车牵引、和大型工程机械等领域。遍布全球50多个国家的逾100家直营服务站点，随时随地为您提供各类维护服务以及原装备件和原厂服务。

关于ABB集团

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是全球电气产品、机器人及运动控制、工业自动化和电网领域的技术领导企业，致力于帮助电力、工业、交通和基础设施等行业客户提高业绩。基于超过125年的创新历史，ABB正在不断地推动能源革命和第四次工业革命，谱写行业数字化的未来。ABB集团业务遍布全球100多个国家，雇员达13.6万。ABB在中国拥有研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，40家本地企业，1.7万名员工遍布于139个城市，线上和线下渠道覆盖全国300多个城市。

欲进一步了解ABB，请访问HTTP://NEW.ABB.COM/CN，新浪微博：@ABB中国，官方微信：ABB_IN_CHINA，官方微信二维码：