ABB 无纸记录仪确立趋势记录
2008/4/3 10:23:36
（提供： ABB(中国)有限公司仪表产品部 ）
趋势记录仪工业正处在一个关键的历史转折点。数据采集系统与无纸记录仪等无纸化技术正在挑战现有的数据采集方式。针对任务的记录仪可以捕捉并显示流程数据，然后将其保存在电子记录中，后者可以被导入PC环境。有关的批次信息可以保存在单一的安全数据文件中，该文件可被存档并根据要求调出。纸张记录仪在精度、效率和安全性方面无法望其项背。
无纸记录仪可显著减少用户的成本。这些装置具有固态结构，意味着没有必要监测或维护的机械部件。此外还无需额外成本（如添加图表和笔），后者可使纸张型趋势记录仪在整个使用寿命期间的成本显著增加。除了在流程工业中的传统客户群外，无纸成像技术还将越来越制造商（OEM）行业、天然气与石油工业、以及实验室市场。
SM500F–卓尔不群
2005年1月，ABB启动了一项旨在把无纸成像技术推向新高度的项目。
凭借现有的screenmaster系列无纸记录仪取得的经验为SM500F项目奠定了基础。
近年来，尽管仪器制造商主要致力于添加更多的“附加功能”，多数记录应用仍仅仅需要最基本的监测功能（最多达4个流程输入）。针对一系列基本的温度、压力与湿度监测要求（例如冷藏库或仓库、污水监测及热处理应用），无纸记录仪的制造商主要通过对其中档产品大幅度打折来获得项目。但这个产品的目标不是提供又一种廉价装置，而是开发一种专用的、有竞争力的产品，它的功能超越了传统的纸张记录仪以及其他电子数据记录系统，从而有效地满足这一重要细分市场的需求。
无纸记录仪和指示器之前一直采用面板式安装。不过，有时在所监测的流程（操作员最需要信息的位置）附近没有面板。第一个目标是生产一种坚固而小巧的、可现场安装的记录仪，从而无需进行代价不菲的传统记录仪现场安装，同时保留面板安装选项。
第二个目标是开发一种高级公共人机界面（HMI）部件，以便在ABB仪器仪表部的整个产品系列中再次使用。这与客户对日益精密的HMI的期望相一致，能够提供更为清晰、更广泛的信息和控制。一种通用的HMI能够在市场中取得优势。随着HMI的复杂程度上升，产生并维护这类功能所需的开发工作也随之增加。如果设计成能够定制、以用作针对许多不同仪器的专用用户界面，则公共高级HMI可以提供一种高性价比解决方案。它具有公共性所产生的所有优点，这不仅对于设计人员，也是对于客户、销售、支持和服务人员，他们将拥有一个公共界面，开展学习和工作。
近年来，尽管仪器制造商主要致力于添加更多的“附加功能”，多数记录应用仍仅仅需要最基本的监测功能（最多达4个流程输入）。
创造性地解决问题
为了实现项目目标，必须在现有无纸记录产品的基础上显著地削减成本。
第一步对产品规格及功能性进行严格的评估。这意味着确定哪些东西对最终客户确实重要，根据客户价值与成本的关系重新评估每种现有功能和新功能，确保设计工作和部件成本是针对提供高品质的核心功能性，而非次要的“锦上添花”式功能性。为了实现成本目标，在中国和东南亚找到了新的供应商，来提供主要部件和组装工作。加工成本和部件采购成本的显著下降使客户能够享有大为降低的购买价格。
为了实现项目目标、即生产一种可以方便地安装在墙壁1a、管道1b或面板上的装置，需要独特而紧凑的外壳。产品的总深度必须从行业标准的200mm以上减少到85mm以下2 。主要的处理及数据存储电子元件的外壳必须完全封闭并受到保护，以满足严格的NEMA 4X/IP661）标准3 。为了做到这一点，传统的内底盘被坚固的铰链门代替，后者能够符合工业现场的使用要求。
脚注
1)NEMA（全国电气制造商协会）4X标准规定，外壳必须具有保护能力，能够抵抗腐蚀、风沙、雨水、洒水、软管出水以及结冰，但不必能够抵抗内部冷凝及结冰。P66（侵入保护）标准采用两位数字来说明保护等级。第一位数字代表固态物体（6：必须能抵抗灰尘进入），而第二位数字则代表液体（6：喷射出的水不得进入外壳并造成危害）
1.尽管大多数传统装置仅仅设计用于面板安装，SM500F安装形式包括墙壁安装 a 和管道安装 b 。
趋势记录仪工业正处在一个关键的历史转折点。数据采集系统与无纸记录仪等无纸化技术正在挑战现有的数据采集方式。针对任务的记录仪可以捕捉并显示流程数据，然后将其保存在电子记录中，后者可以被导入PC环境。有关的批次信息可以保存在单一的安全数据文件中，该文件可被存档并根据要求调出。纸张记录仪在精度、效率和安全性方面无法望其项背。
无纸记录仪可显著减少用户的成本。这些装置具有固态结构，意味着没有必要监测或维护的机械部件。此外还无需额外成本（如添加图表和笔），后者可使纸张型趋势记录仪在整个使用寿命期间的成本显著增加。除了在流程工业中的传统客户群外，无纸成像技术还将越来越制造商（OEM）行业、天然气与石油工业、以及实验室市场。
SM500F–卓尔不群
2005年1月，ABB启动了一项旨在把无纸成像技术推向新高度的项目。
凭借现有的screenmaster系列无纸记录仪取得的经验为SM500F项目奠定了基础。
近年来，尽管仪器制造商主要致力于添加更多的“附加功能”，多数记录应用仍仅仅需要最基本的监测功能（最多达4个流程输入）。针对一系列基本的温度、压力与湿度监测要求（例如冷藏库或仓库、污水监测及热处理应用），无纸记录仪的制造商主要通过对其中档产品大幅度打折来获得项目。但这个产品的目标不是提供又一种廉价装置，而是开发一种专用的、有竞争力的产品，它的功能超越了传统的纸张记录仪以及其他电子数据记录系统，从而有效地满足这一重要细分市场的需求。
无纸记录仪和指示器之前一直采用面板式安装。不过，有时在所监测的流程（操作员最需要信息的位置）附近没有面板。第一个目标是生产一种坚固而小巧的、可现场安装的记录仪，从而无需进行代价不菲的传统记录仪现场安装，同时保留面板安装选项。
第二个目标是开发一种高级公共人机界面（HMI）部件，以便在ABB仪器仪表部的整个产品系列中再次使用。这与客户对日益精密的HMI的期望相一致，能够提供更为清晰、更广泛的信息和控制。一种通用的HMI能够在市场中取得优势。随着HMI的复杂程度上升，产生并维护这类功能所需的开发工作也随之增加。如果设计成能够定制、以用作针对许多不同仪器的专用用户界面，则公共高级HMI可以提供一种高性价比解决方案。它具有公共性所产生的所有优点，这不仅对于设计人员，也是对于客户、销售、支持和服务人员，他们将拥有一个公共界面，开展学习和工作。
近年来，尽管仪器制造商主要致力于添加更多的“附加功能”，多数记录应用仍仅仅需要最基本的监测功能（最多达4个流程输入）。
创造性地解决问题
为了实现项目目标，必须在现有无纸记录产品的基础上显著地削减成本。
第一步对产品规格及功能性进行严格的评估。这意味着确定哪些东西对最终客户确实重要，根据客户价值与成本的关系重新评估每种现有功能和新功能，确保设计工作和部件成本是针对提供高品质的核心功能性，而非次要的“锦上添花”式功能性。为了实现成本目标，在中国和东南亚找到了新的供应商，来提供主要部件和组装工作。加工成本和部件采购成本的显著下降使客户能够享有大为降低的购买价格。
为了实现项目目标、即生产一种可以方便地安装在墙壁1a、管道1b或面板上的装置，需要独特而紧凑的外壳。产品的总深度必须从行业标准的200mm以上减少到85mm以下2 。主要的处理及数据存储电子元件的外壳必须完全封闭并受到保护，以满足严格的NEMA 4X/IP661）标准3 。为了做到这一点，传统的内底盘被坚固的铰链门代替，后者能够符合工业现场的使用要求。
脚注
1)NEMA（全国电气制造商协会）4X标准规定，外壳必须具有保护能力，能够抵抗腐蚀、风沙、雨水、洒水、软管出水以及结冰，但不必能够抵抗内部冷凝及结冰。P66（侵入保护）标准采用两位数字来说明保护等级。第一位数字代表固态物体（6：必须能抵抗灰尘进入），而第二位数字则代表液体（6：喷射出的水不得进入外壳并造成危害）
1.尽管大多数传统装置仅仅设计用于面板安装，SM500F安装形式包括墙壁安装 a 和管道安装 b 。
