客户：Futamura UK

　　维萨拉提供：HMT330 和 HMT360 系列湿度和温度变送器，以及两个 Indigo520 变送器和四个 HMP5 相对湿度和温度探头

　　挑战：继续制造不以牺牲环境为代价的包装

　　随着世界各地的公司都在设法减少其产品的浪费和碳足迹，市场对环保包装的需求不断增长，Futamura 乘势而上，已成为世界上大型可持续纤维素包装薄膜生产商，产品包括其 NatureFlex™ 系列纤维素包装薄膜等。

　　要生产这种可持续的薄膜，需要在生产过程中保证精确的条件。这使得高精度的温度和湿度测量变得必不可少，特别是在薄膜干燥过程和成品储存期间。Futamura UK 在他们的整个工厂使用维萨拉测量设备，包括空调涂层塔中的维萨拉 HUMICAP® 湿度和温度变送器 HMT360。由于涂层塔含有高度易燃的溶剂，因此在这些区域使用的产品必须经过防爆环境认证。维萨拉 HMT360 变送器（现已被 ATEX 认证的 HMT370EX 取代）是本质安全的，因而适合在这些危险区域中使用。

　　维萨拉测量仪器还用于 Futamura UK 的铸造机，安装在干燥器管道中以测量温度和湿度。维萨拉 HUMICAP® 湿度和温度仪表系列 HMT330 旨在为要求苛刻的行业应用提供高精度测量。这些变送器控制一个阀门，该阀门增加或减少进入干燥器的蒸汽量，从而使湿度保持在干燥每种特定薄膜类型所需的设定点上。水分含量是影响最终薄膜特性的重要因素，因此准确控制对于保障质量和减少浪费至关重要。由于 HMT330 系列是早期的型号，Futamura 希望他们的测量仪器不会过时，因此该公司联系了维萨拉寻求建议。

　　解决方案：服务、支持和值得信赖的技术

　　维萨拉的销售经理 Andrew Williams 参观了 Futamura 在英国坎布里亚郡威格顿的工厂，向他们展示了改用 Indigo 的优点，并与电气工程负责人 David Carr 以及技术工程师 David Mansergh 和 Chris Reid 探讨了可用的选项。

　　“我们向维萨拉销售经理解释了我们在何处使用 HMT330 系列仪器，他建议我们尝试 Indigo520 显示屏以及相对湿度和温度探头 HMP5，”卡尔解释道，“我们对这个建议非常满意。他在工程和工艺系统方面广博的产品知识和丰富的专业知识在决策过程中发挥了巨大作用。他还向我们的电气工程师详细讲解了校准过程以及如何设置设备。维萨拉的服务和支持是可靠的—— Andrew 为我们提供的帮助远超我们的预期。”

　　维萨拉 Indigo520 数据处理单元和 HMP5 相对湿度和温度探头在 Futamura 的可持续性包装膜生产中（图片由 Futamura 友情提供）

　　Indigo520 可以同时连接两个独立的探头，并且具有清晰且易于导航的触摸显示屏。Futamura 欣赏屏幕尺寸和易于阅读的图表，以及更换探头进行校准的能力。HMP5 探头的机械工作方式与他们已经熟悉的 HMT330 设备相同，并且安装的机械硬件相同，这对他们来说也是有利的。

　　“当您找到可以信任的产品和公司时，继续这种关系就具有良好的商业意义。Futamura 多年来一直使用维萨拉测量仪器来帮助我们保障可持续包装薄膜的质量，未来我们也将继续这样做。作为一家工厂，我们希望保持现场标准，因为这样可以保留备件并在必要时更换设备。可以肯定地说，维萨拉是我们的理想品牌，因为它可靠、易于安装和使用。”

　　David Carr，Futamura UK

　　优点：始终如一的高品质可持续包装薄膜

　　通过在制造过程中使用维萨拉测量仪器，Futamura 获得了以下益处：

　　对生产过程的精确控制

　　始终如一的产品质量

　　减少了浪费

　　来自解决方案专业人员的值得信赖的服务和支持

　　成熟可靠的解决方案带来的信心

　　关于 Futamura

　　Futamura 是一家日资企业，在日本、英国和美国设有生产工厂。该公司拥有约 2,000 名员工，生产包装薄膜、纤维肠衣、无纺布、活性炭和酚醛层压板。