中原正俊先生发表演讲

    演讲通过“横河电机在中国的系统业务”，“全球PA行业的市场分析”，“理想的工厂-VigilantPlant”以及“新CENTUM是什么样的系统”等方面展示了横河电机在工业自动化领域的重要地位，并重点介绍了公司对于工厂最佳运行的承诺——来自石油化工、电力、冶金等行业的280余名专业人士听取了中原先生的演讲，对横河电机的新系统表现出浓厚的兴趣，反响极为热烈。

各行业专业人士正在静听演讲 

CENTUM VP的主要特征
1. 基于一个实时工厂数据库的统一构架
    工厂运行需要由各式各样的系统和功能来完成，比如生产控制和监视，工厂信息管理，资产管理，运行操作支持等。通常这些机能由不同厂商的产品来实现。这意味着工厂的操作管理是基于几个完全独立的系统拼凑出来的，相互之间的隔阂和障碍限制了流畅的、完整的操作。与之对应，横河电机的CENTUM VP创建了一个单一的实时工厂数据库，它能够即时提供以上所有的重要机能，为统一的操作环境建立了一个可靠平台。这种统一架构不但增加了信息提供的效率，而且还增强了工厂操作的安全性和灵活性。

2. 继承了高可靠性和兼容性
    CENTUM VP采用了横河电机独特的冗余容错可靠性技术，从而避免了单点故障并且保持了业界领先的七个9（99.99999%）的系统可用性。另外，CENTUM VP完全兼容CENTUM CS 3000系统，保证了以前所有的CENTUM系列DCS系统可以平滑和灵活的升级到新系统。允许客户在用新DCS对他们的系统或者装置进行扩充时，保持现有的系统不变。在保证系统一致性和持续性的情况下，横河电机始终致力于提供基于最新技术的创新产品，保护客户的资产和投资。
    CENTUM VP的第一个发布版本带来了全新的，直观的人机界面。

3. 直观的人机界面（HMI）
    横河电机在CENTUM VP系统中增强了人机界面的功能。在和CENTUM CS 3000保持完全兼容的同时，CENTUM VP的人机界面引入了一个统一直观的操作环境。新的界面按照人体工程学设计和排列，有效减少了操作的疲劳和不适，更方便的获得有效信息。新的人机界面包含的另外一个关键思想是技术知识的可视化和更符合信息接受者的思维模式，目的是让每个人都可以工作的更有效。这个统一直观的人机界面是充分发挥整合的生产控制系统功效的重要因素。它确保使用者获得的是经过优先排序和可执行动作排序之后的有效信息，而不是一大堆泛滥的数据。