关于邀请参加第六届IFAC技术过程的故障检测、监控和安全性国际会议暨展示会的通知
2006年8月30-31日　北京清华大学

各单位领导：
您好!
由国际自动控制联合会（IFAC） 故障检测、监督和安全性技术委员会主办，中国自动化学会、清华大学、北京航天航空大学自动化学院承办的第六届IFAC技术过程的故障检测、监控和安全性国际会议暨展示会（SAFEPROCESS）将与2006年8月 30日到9月 1日在北京清华大学举行。同期还将举行2006制造业自动化安全技术与应用研讨会。
自20世纪90年代以来，全球工业自动化领域的权威学习机构，国际自动控制联合会（IFAC）每三年在全球范围内较为发达的国家举办，此次会议是在发展中国家召开，目的是促进工业生产过程中的故障检测、监控和安全性的应用与发展，通过交流与合作，了解目前技术与应用的最新进展，改善作业环境和工艺预防重大安全事故的发生。
通过展示安全技术产品，使参会代表更详细地了解产品的性能特点。会上将邀请国内外知名专家与优秀企业代表做精彩演讲，并邀请石油、化工、电力、冶金等制造业用户及专家学者代表参会。
我们十分期待您的莅临！如果您计划参与此次聚会，请填写下面的回执，传真给我们。我们将及时与您联系，并协助您完成会议注册。
中国自动化学会诚挚邀请您能参与此次活动。
致谢！
背 景介绍 　　故障检测和诊断(FDD)现在已发展成为自动控制领域的一个主要研究领域。IFAC 已经认识到FDD的重要性，并且每三年就举办一次国际会议专题讨论这些问题。"SAFEPROCESS"国际会议已经在如下城市举办：1991年在德国巴登，1994年在芬兰赫尔辛基，1997年在英国赫尔，2000年在匈牙利布达佩斯，2003年在美国华盛顿特区。
由中国自动化学会、清华大学、北京航天航空大学自动化学院、IFAC 故障检测，监督和安全性技术委员会主办的第六届IFAC（国际自动控制联合会）技术过程的故障检测、监控和安全性国际会议(SAFEPROCESS)将与2006年8月 30日到9月 1日在北京清华大学举行。这是自1999年北京承办IFAC大会后又一在中国举办的自控领域国际最高技术和学术水平的盛会。2006年，该领域所有研究人员和国内主要领域之专家将被邀请至中国北京参加上述会议，分享和交流在本领域研究和应用中取得的进展。
根据IFAC最新要求，结合目前中国工业发展的需要，中国自动化学会等有关单位将与有关部门机制合作,在会议期间将举行2006国际故障诊断、设备安全及防爆技术会议暨展览会。诚邀全国工业界从事设备安全管理及专业人事参与。
会议内容 会议内容包括但不局限于：
故障诊断检测（分离和辨识）
故障诊断中心计算智能
可靠性和安全性设计
容错系统设计
维护和修理
工业应用和案例研究		 展览内容 展览内容包括应用于工业领域的所有诊断、检测、监控等方面的技术与设备及相关工程服务。此次会议的宗旨是交流如何防范重大安全事故的发生、展示最新的工业安全产品、如何合理运用现有资源促进工业安全产品的市场发展、研讨工业安全的重要性和必要性。
此次会议期间将邀请石油、化工、矿山、电力、航空航天、能源、海运、汽车、交通运输、机械、食品、水泥、医药、冶金、电子制造等国内外专家学者及专业用户代表参加。
所剩展位有限，敬请及早与我们联系 !
Tel：021-52287023
分会议程

|

以当日议程为准
　　我们真诚邀请国内外涉及测试测量、传感器、仪器仪表、防爆设备、设备安全界的专家学者和广大企业用户的参与。同期我们将举办2006制造业自动化安全技术应用研讨会。

2006制造业自动化安全技术与应用研讨会

8月30日 星期三
会议注册：上午9：00——12：00
开幕式：13：30-13：45

13：45——14：00

开幕式

领导致词

14：00——15：00

基于PCS 7 S7-400FH 的安全仪表系统解决方案和应用示例

西门子（中国）有限公司
姜荣怀 自动化系统部

15：00——15：30

火电厂运行性能在线诊断与安全控制

华北电力大学
刘吉臻 校长 教授 博士生导师

15：30——16：15

艾默生过程管理安全仪表系统的最新技术

艾默生过程控制有限公司
姚永斌 工厂管控网顾问

16：15——16：45

安全仪表系统的相关技术与发展

清华大学
阳宪惠教授

8月31日 星期四
报到：08：30——09：00
会议：上午9：00——12：00

09：15——09：45

计算机辅助危险与可操作性评价及进展

国家安全生产监督管理总局
危险化品生产系统故障预防及监控基础研究实验室 吴重光教授

09：45——10：45

机器的安全自动化控制技术

皮尔磁工业自动化（上海）有限公司
黄之炯 产品部经理

10：45——11：15

IEC 61508的功能安全证实

机械工业仪器仪表综合技术经济研究所
史学玲 研发与咨询室主任 教授级高工

11：15——12：00

机械安全技术及其应用

欧姆龙自动化（中国）统辖集团
市场统括部 安全产品工程师
王琦

12：00——12：30

DCS和SIS溶合问题
现场总线在功能安全的前景

西门子公司与艾默生公司的工业对话

如需了解会议和展示会详细信息，请与会议组委会联系 021-52287030 52287033

备注：中文报告会，听众150-200人，来自电力、石化、汽车、化工、电子、食品、矿山等制造业企业。
赞助商
　　　
回 执 表
注册用户参展报名：
请您在8月15日前填写该表，免注册费。我们将为您保留席位和资料。
您在中华工控网的注册用户名：
密码：
非注册用户参展报名：
请您在8月15日前填写该表，免注册费。我们将为您保留席位和资料。
姓　　名： 职务：
公司名称：
地　　址：
邮　　编： E-mail ：
电　　话： 手机号码：

上海环球展览有限公司（WES）　　 请提供进一步资料
电　 话：+86-21-52287030，52287033，52287023　　传真：+86-21-52287022
E-mail：wei.wang@sh-wes.com
地　 址：上海市青海路118号云海苑19楼（200041）