[2015年4月7日，中国]2015年4月20—25日第十四届中国国际机床展览会（CIMT 2015）将在北京中国国际展览中心(新馆)隆重举行，本届展会主题为:“新常态、新发展”，届时倍福将携其全新的产品及行业解决方案亮相此次盛会。Beckhoff 品牌代表着自动化和驱动技术领域中的创新力量和技术进步。公司持续稳定的增长、开拓性的产品研发、庞大的产能以及国际标准的使用确保了用户的长期可用性和可靠的交付能力，而成熟的高性能技术、稳定的产品性能以及超过20年的金属加工领域的经验更是让Beckhoff 获得了用户的一致认可。 

Beckhoff 基于 PC 的控制技术应用于金属加工领域，可灵活地与您的任务相匹配，模块化的自动化组件可以用于为任何金属成形和钣金加工任务配置控制和驱动解决方案。公司研发的TwinCAT 自动化软件支持多核技术，并为工程和实时内核提供集成平台。它可用于实施各种控制系统 — 从小型本地控制器到高性能 CNC 解决方案。TwinCAT 工程环境和微软 Visual Studio® 的集成让开发人员能够优化基础组件，生成可重复使用的软件模块。它支持各种不同的编程语言，如 IEC 61131、C/C++ 或 MATLAB®/Simulink®，因此具有很大的灵活性。 

倍福的激光切割控制系统，集成了当今最先进的扫描切割、激光头随动及蛙跳功能。不仅如此，其基于PC的开放式CNC系统，能很好迎合OEM机床设备柔性化、智能化、复合化的发展方向。此外，我们还展示了倍福最新的关于五轴加工中心、上下料、冲床、工具磨床、经济型折弯机的控制解决方案。 

欢迎参观 Beckhoff 的展台：2015 年 04.20 - 04.25 北京，中国国际展览中心（新馆），Hall E1, 514 展位。 

符合人体工学，高度灵活：经济型折弯控制解决方案 eBend

eBend 由符合人体工学的 9 英寸多点触控面板 CP6616-1007-0000、一台装有 Windows CE 操作系统的工业 PC 和 EtherCAT I/O 端子模块构成。用户友好且支持多点触控的编辑功能简化了复杂折弯工艺的参数输入。作为控制解决方案的核心部分，EtherCAT 通过 Beckhoff I/O 端子模块提供了各种扩展选项，例如添加状态监测或能耗数据采集功能。 

TwinCAT，全系统范围的工程和控制平台

TwinCAT 集成了编程、组态、实时环境和机器与设备控制所需的所有实时内核模块：多功能 PLC、运动控制、机器人技术、测量技术、状态监测和安全技术。由于支持 IEC 61131-3（包括面向对象的扩展语言）、C/C++ 和 MATLAB®/Simulink®，TwinCAT 为实时应用提供了所有常用的编程语言。TwinCAT 3 支持多核处理器，从而能够显著提高性能，同时降低硬件成本。

针对钣金加工的 TwinCAT CNC

TwinCAT CNC 涵盖了所有传统的 CNC 轨迹控制功能，包括用于复杂运动控制和运动学要求的高端系统。由于支持多核处理器和 64 位操作系统，TwinCAT 3 为高精度控制，如高速切割机或铣床开辟了新的可能性。全面的运动控制功能库和机器人转换功能库为满足典型的工业需求提供了高效解决方案。

TwinSAFE：安全解决方案 - 从 I/O 直到驱动器

Beckhoff 的集成式 TwinSAFE 安全解决方案具有很好的通用性 - 从控制器到 I/O 再到驱动技术。所有安全功能都可以在熟悉的 TwinCAT 工程平台上编程或配置。随着最新的一体式 EK1960 安全控制器的推出，TwinSAFE 可能的应用范围又得到了进一步扩展。这款紧凑型 TwinSAFE 控制器在一个紧凑型外壳中集成了一个包括 I/O 层在内的完整的安全控制器。

外观出色，性能卓越的Beckhoff 多点触控面板

随着各种多点触控面板型 PC 和控制面板的推出，Beckhoff 为机器提供了一个集成的、可满足各种性能等级需求且外观优雅的创新操作方案。显示屏尺寸可在 7“ 到 24“ 之间选择，以及在显示格式、连接类型和处理性能方面的各种选项，这些都为用户提供了很大的多样性和灵活性。其中一个亮点就是：最新推出的采用铝质外壳的 CP32xx 系列让多点触控技术可以直接在现场使用。最新的多点触控产品系列不仅在功能和外观方面表现出色，而且性价比也相当高。

非常坚固耐用：采用锌合金压铸外壳的新型 I/O 端子盒

全新的 ER 系列 EtherCAT 端子盒使得 I/O 的安装范围更加宽泛，能够直接安装在机器上。采用锌合金压铸外壳的 I/O 端子盒具有很高的鲁棒性，适合用于特别恶劣的工况条件，例如，在重型工业和汽车行业以及机器人应用领域。加上 EP（塑料外壳）和 EQ 不锈钢外壳）系列，Beckhoff 的 EtherCAT I/O 系统已经涵盖了工业应用所涉及到的各种信号，可直接安装在控制柜外。 

关于德国倍福

德国倍福自动化有限公司的总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及 70 多个国家和地区。 

倍福始终以基于 PC 的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和 TwinCAT 自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。30 多年来，倍福公司的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用。 

自 2001 年 3 月德国倍福在北京成立中国第一个代表处， 2007 年 5 月，德国倍福在上海成立独资公司，并将倍福中国区总部迁至上海，此后公司业务进入一个快速发展时期，目前倍福已经在北京、广州、成都、武汉、南京等全国 22 个大中城市设立了办事处。随着各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广 PC 控制新技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。如需了解更多信息，请登陆 Beckhoff 中文官方网站www.beckhoff.com.cn。