[2020年8月4日，德国] 自位于雷达-维登布吕克镇的滕尼斯食品公司肉类加工厂暴发新冠肺炎聚集性感染事件后，居特斯洛地区采取了为期两周的封城措施（6 月 24 日 — 7 月 7 日），德国倍福总部在此期间也恢复实行严格的安全防控措施。而现在公司又再次恢复全面正常运营。生产和交付一切照常进行，并未受到安全防控措施的影响。

“随着滕尼斯食品公司肉类加工厂暴发新冠肺炎聚集性感染事件，德国倍福总部也恢复了 3 月份德国第一次全面封锁期间实施的安全防控措施。我们面对疫情时的快速反应能够帮助有效控制新冠病毒在居特斯洛地区的传播，并保护我们的员工免遭新冠病毒感染。” 德国倍福自动化有限公司总裁 Hans Beckhoff 说道。我们采取的措施包括在生产部门实行两班制，实现生产运营在时间和空间上的分离，并为居家办公的员工配备了一个计算机工作站。

疫区已解除封锁 自 7 月 20 日开始，居特斯洛地区疫情趋于平缓，因此倍福再次放宽了安全防控措施。生产部门也再次恢复为平时的一班制，并严格遵守保持安全社交距离及各种卫生防疫规定。拥有计算机工作站的员工分成固定的小组工作，一半居家办公，一半到公司办公。我们要求所有员工都必须严格执行防疫措施，如佩戴口罩以及保持安全社交距离。

“由于我们应对疫情的反应迅速，倍福的生产和交付能力没有受到丝毫影响。我们可以在不受任何限制的情况下为客户提供优质服务，同时还可以兼顾新的项目和开发工作。由于我们采取了具有前瞻性的仓储策略和严格的防疫措施，我们的客户完全不必担心交付问题。” Hans Beckhoff 肯定地说道。

关于德国倍福

倍福（Beckhoff）公司总部位于德国威尔市。作为全球自动化技术的驱动者，倍福定义了自动化领域的许多国际标准。公司所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和TwinCAT自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。倍福于1997年进入中国市场，致力于帮助制造企业提升竞争优势，加速转型升级。倍福在业内享有“创新引擎”的美誉，公司所倡导的PC控制技术具有良好的开放性，将IT技术、互联网和自动化技术完美融合，助力实现工业 4.0 和智能制造。凭借领先的技术优势和丰富的行业知识，倍福的创新产品和解决方案广泛应用于风力发电、半导体、光伏太阳能、电子制造、金属加工、包装机械、物流输送以及楼宇自控等众多领域。

更多信息，请登陆 Beckhoff 中文官方网站：www.beckhoff.com.cn