2006年5月18至19日，德国倍福（BECKHOFF）自动化有限公司广州代表处成功举办TwinCAT免费培训班，共有二十余名倍福用户和合作伙伴参加。本次培训系统地向学员们介绍了TwinCAT控制系统的硬件组成、软件结构，以及具体的编程调试方法。同时还介绍了德国倍福的发展历程、全球及在华机构等基本情况，以便用户在全球范围内及时便捷地获得支持和服务。

    德国倍福广州代表处的工程师从自动化新技术的演变过程开始，引用案例，深入浅出地向学员们介绍了TwinCAT控制系统的软件硬件组成部分，即倍福公司的四大类产品：工业PC、现场总线、TwinCAT软件以及驱动技术。其间，称重端子KL3356、高密度热电偶模块FM3332、电力测量端子KL3403和步进电机端子KL2531等倍福特殊功能端子尤其引起了学员们的关注，纷纷提问，与倍福工程师探讨交流。

    介绍TwinCAT软件时，学员参照教材《CX1000基础培训(一)》，进行现场程序编写试验，并结合现有产品，完成了从PLC编程、硬件配置，到I/O点输出结果，掌握基本的程序开发步骤。为了使学员进一步掌握TwinCAT编程调试的相关工具和技巧，培训过程中还对编程环境以及各个菜单项择重作了详细的说明。培训的最后，学员们还在TwinCAT中进行了设备仿真、OPC通讯等实践操作，充分体验到了自动化控制的乐趣。

    本次培训的学员们有的来自倍福的长期合作伙伴，比如真空镀膜设备制造企业德国莱宝、木工机械制造企业德国HUMAN等；有的来自倍福产品的最终用户，比如广州百事可乐，佛山汤姆逊，美的集团威奇电子等；也有的是关注工控领域新产品新技术的工程师。整个培训过程气氛活跃，互动性强。

    课程结束时，学员们普遍反映，通过此次培训，加深了解了倍福的产品结构、工作原理和操作步骤等内容。为满足广大用户和合作伙伴的需求，德国倍福广州代表处还将陆续在广州、昆明、成都等城市举办类似的免费培训活动。详细培训信息请关注德国倍福中文网站www.beckhoff.com.cn，有意报名者可发送邮件至guangzhou@beckhoff.com.cn直接报名参加。