[2013年6月9日，中国] 2013 年 5 月 20-23 日，第二十七届中国国际塑料橡胶工业展览会展会在广东省广州市琶洲中国进出口商品交易会展览馆隆重举办，该展会是塑机行业的一次盛会，德国倍福自动化有限公司（Beckhoff）携应用于塑机行业的最新产品和解决方案亮相本次展会。

　　倍福的“TwinCAT 注塑 PLC 程序架构”是交钥匙注塑机控制解决方案的基础。久经现场验证的技术模块，如注塑和保压控制器，可为注塑工艺提供最佳解决方案。倍福基于 PC 的控制系统架构具有很好的开放性，让设备制造商既能够使用自己的专门技术，也可以使用现成的倍福软件组件。“TwinCAT 注塑 PLC 程序架构”适用于不同的机械设计，它可用于液压驱动注塑机、电动伺服注塑机以及混合驱动型注塑机构造。它也标准支持现代节能型液压方案，例如伺服泵。

　　倍福还展示了一款新的适合中国市场的注塑机解决方案，它适用于各种液压注塑设备，支持节能伺服泵，並有灵活多样的抽芯编程功能，易用的操作介面，更可支持热流道控制，兼顾了客户对产品高性能和节能的要求。

　　本届国际橡塑展吸引了来自全球38个国家和地区的2900多家知名企业参展，展览面积达220,000万平米。

　　新闻图片

　　关于德国倍福

　　德国倍福自动化有限公司的总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及 70 多个国家。

　　倍福始终以基于 PC 的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和 TwinCAT 自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。30 多年来，倍福公司的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用。

　　自 2001 年 3 月德国倍福成立北京代表处以来，公司在中国的业务迅速发展，先后成立了上海代表处和广州代表处，并在宁波、武汉、成都、青岛设立了联络处。2007 年 8 月上海代表处经转制后正式成立倍福中国公司，并将倍福中国区总部迁至上海。随着各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广 PC 控制新技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。如需了解更多信息，请登陆 Beckhoff 中文官方网站www.beckhoff.com.cn。