[2013年11月26日，德国] 随着新型 CP32xx 系列面板型 PC 的推出，工业多点触控显示屏也可用作一个可在现场直接使用的一体化、高性能设备。

　　高性能的安装臂安装式设备具有整机防护等级都为 IP 65 的特点，并且采用了一体化紧凑型设计，将最一流的多点触控控制面板技术和高性能叠加式工业 PC 整合在一起。

　　CP32xx 面板型 PC 的后部区域（需要用于旋转和倾斜相连接的安装臂）也可以高效地用于使用尽可能少的空间适应叠加的工业 PC。这一解决方案中使用的组件相互之间热隔离：为了节省空间，计算机构造被设计成U形围绕在安装臂周围，使用冷却片进行被动散热。

　　这个解决方案的另外一个优点就是尽管结构紧凑，通过使用内部风扇散热，但其散热性能非常出色；这确保了热量能够均匀地散发到外壳的所有内壁上。面板型 PC 的工作温度范围为 0...45 °C。此外，所有组件拆装起来都很简单，在使用诸如 CFast 卡或 SSD 卡时就会特别方便。连接电缆通过支撑臂敷设到连接室中，最多可用于 6 个 IP 65 连接器。标配中，有两个接口和一个以太网口或电源；其它的可选择性地提供用于另一个以太网接口、USB 口或串行接口或一个迷你 PCI 现场总线圆柱形连接器帽位于设备中心位置，易于拆除。这样方便拆装连接室，也便于在必要时清洁冷却片。

　　若要获得最佳计算性能，除了标准的 1.6 GHz Intel® Celeron® 双核处理器之外，CP32xx 面板型 PC 也可以选择配备第二、第三和第四代 Intel® Core™ i 系列处理器。 Intel® Core™ i3 和 i5 处理器可以使用双核技术， i7 处理器可以使用四核技术。 面板型 PC 的显示屏大小有 12 到 24 英寸可选， 4:3 或宽屏可选，支持横屏和竖屏模式。其它配置还包括一个空闲的迷你 PCI 插槽（用于出厂时安装的卡），2 GB DDR3-RAM（可扩展为 16 GB），硬盘，CFast 卡或 SSD卡，主板集成两个带 10/100/1000 Base-T 接口的以太网适配器以及一个主板集成的 SATA RAID-1 控制器（英特尔®快速存储技术）

　　铝质外壳设计表示面板有一个超窄金属保护框，能够有效保护触摸屏表面（包括显示器）免受机械损坏。采用化学硬化的全玻璃表面有一个反反射涂层，具有很强的环境影响耐受能力。

　　多点触控面板采用投射电容式触摸屏（PCT）技术，具有高触点密度，可以精确、安全且完全无抖动地实现触摸操作。即使戴着乳胶手套也可以操作面板。同时，它还支持五指触摸和使用双手进行操作。

　　图片注释：

　　设计用于安装臂安装，CP32xx 系列面板型 PC 将多点触控功能和高计算性能整合到一个先进的设备中。

　　图片及文字下载:

　　http://beckhoff.com.cn/cn/press/2013/pr201356.htm

　　关于德国倍福（BECKHOFF）

　　德国倍福自动化有限公司的总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及70多个国家和地区。

　　倍福始终以基于PC的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和TwinCAT自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。30 多年来，倍福公司的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用。

　　自2001年3月德国倍福在北京成立中国第一个代表处， 2007年5月，德国倍福在上海成立独资公司，并将倍福中国区总部迁至上海，此后公司业务进入一个快速发展时期，目前倍福已经在北京、广州、成都、武汉、南京等全国 19个大中城市设立了办事处。随着各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广 PC 控制新技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。如需了解更多信息，请登陆 Beckhoff 中文官方网站 www.beckhoff.com.cn。

　　更多新闻请浏览：www.beckhoff.com/cn/default.htm?press