[2016年4月21日，中国]2016年4月21日，由中国自动化学会主办的“中国自动化产业年会”在北京举行，德国倍福凭借其创新的 CX5100系列嵌入式控制器和吉林大剧院集成式智能楼宇项目，一举夺得 “2015中国自动化领域十大用户信赖新产品”和 “2015中国自动化领域十大最具影响力工程项目 ”两大重要奖项，实至名归。

此次获奖的 CX5100 系列嵌入式控制器采用多核技术，运算速度极快。22 纳米芯片技术加上最新的 Atom 处理器，使产品在提高性能的同时保持了同样出色的热平衡。所有 CX5100 系列控制器都是无风扇的，具有低功耗和外形紧凑的特点，同时还具备了乱序执行命令的能力。该产品是一款针对 PLC 和运动控制领域的高性价比产品。 

2015 年 9 月，成千上万明星汇聚到金鸡百花电影节的开幕式举办地——位于吉林省的吉林市大剧院。使剧院成为了万众瞩目的焦点。为本次盛事打造剧院的设计者，在剧院内的楼宇自动化及照明系统中采用了 Beckhoff 的 I/O 总线端子模块和 CX8090 控制器进行楼宇自动化及智能照明控制，获得了非常出色的效果。因此，该项目斩获“2015 中国自动化领域十大最具影响力工程项目 ”奖项也是众望所归。 

“中国自动化产业年会”历经11年的发展，已成为中国自动化产业最盛大的年度盛会。奖项由专家和用户评审团进行评审，业内广大网友投票决出，兼具权威性和广泛性，旨在表彰为 中国自动化产业发展做出重要贡献的企业、产品和技术。本届活动的主题为“新常态下协同创新 互联网+助力智能制造”。在智能制造的大时代下，作为 PC 控制技术的领导者和工业 4.0 的践行者，德国倍福为智能制造提供了核心的支撑技术，使集成了现代科技最新成果的自动化技术更好地面向科学研究、技术研发和先进制造业，为追求高产能、高效率、高质量、低能耗的企业提供完整的解决方案。 

关于德国倍福

德国倍福自动化有限公司的总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及 70 多个国家和地区。 

倍福始终以基于 PC 的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和 TwinCAT 自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。30 多年来，倍福公司的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用。 

自 2001 年 3 月德国倍福在北京成立中国第一个代表处， 2007 年 5 月，德国倍福在上海成立独资公司，并将倍福中国区总部迁至上海，此后公司业务进入一个快速发展时期，目前倍福已经在北京、广州、成都、武汉、南京等全国 24 个大中城市设立了办事处。随着各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广 PC 控制新技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。如需了解更多信息，请登陆 Beckhoff 中文官方网站www.beckhoff.com.cn。