•    “西门子DP3闭环数字实验室”在中集海洋工程研究院揭牌

•    DP3闭环电力技术全面应用于中集来福士

•    以西门子数字化企业解决方案助力中集来福士实现其未来数字化发展战略

2015年11月3日，西门子携手中集来福士海洋工程有限公司（中集来福士）共同打造的“DP3闭环数字实验室”在中集海洋工程研究院正式揭牌。同日，双方签署新一阶段的战略合作协议，中集来福士将利用西门子的数字化企业解决方案来实现其未来发展战略。

西门子与中集来福士深化合作，共促海洋工程数字化发展

在烟台市副市长王中的见证下，西门子（中国）有限公司执行副总裁、过程工业与驱动集团总经理林斌和中集来福士总裁于亚为“西门子DP3闭环数字实验室”揭牌。“凭借我们在工业数字化领域的前沿技术与先进经验，西门子愿意为中集来福士这样的本土企业提供海洋钻井行业最新、最高精尖的技术支持，帮助其始终保持行业领先地位。”林斌表示。

DP动力定位技术是人类走向深海的核心技术，西门子“DP3闭环数字实验室”通过数字化模拟，持续、实时显示平台油耗、成本、运营时间、排放等运营效率数据，并演示在各种模拟故障情况下，DP3闭环如何响应。西门子于2010年推出DP3闭环电力技术，在全球率先将此技术应用到实船并获得船级社认证。这一技术可有效减少主机运行和维护时间，提高主机操作灵活性和燃油经济性，减少温室及有害气体的排放。目前，西门子DP3闭环电力技术已经在全球七个实船上得到集成应用。经实践检验，此技术可降低11%的油耗，减少35%的氮氧化物和20%的二氧化碳排放，降低50%的主机运行时间。

早在2012年8月，西门子就曾与中集来福士签订战略合作协议，在技术创新、研发合作、人员培训、团队建设等领域深化合作。西门子和中集来福士的很多合作项目已成为行业内的标杆项目。此次战略协议的续签将双方的合作推入一个新的阶段，在迈向数字化企业的进程中实现共赢。

敬请关注西门子中国官方微博http://weibo.com/siemens和西门子媒体微信公众账号“西闻联播”（微信号xiwenlianbo）。

如需了解西门子的更多创新故事，请关注《未来之窗》：www.siemens.com.cn/pof。

关于西门子在中国：

西门子股份公司是全球领先的技术企业，创立于1847年，业务遍及全球200多个国家，专注于电气化、自动化和数字化领域。作为世界最大的高效能源和资源节约型技术供应商之一，西门子在海上风机建设、联合循环发电涡轮机、输电解决方案、基础设施解决方案、工业自动化、驱动和软件解决方案，以及医疗成像设备和实验室诊断等领域占据领先地位。西门子自1872年进入中国，140余年来以创新的技术、卓越的解决方案和产品坚持不懈地对中国的发展提供全面支持，并以出众的品质和令人信赖的可靠性、领先的技术成就、不懈的创新追求，在业界独树一帜。2015财年（2014年10月1日至2015年9月30日），西门子在中国的总营收达到69.4亿欧元，拥有约32000名员工。西门子已经发展成为中国社会和经济不可分割的一部分，并竭诚与中国携手合作，共同致力于实现可持续发展。

如需了解更多信息，请访问西门子工业官网