2006年11月6日, 中国北京讯 -- 全球领先的电力和自动化技术集团ABB今日宣布其独家冠名赞助，由中国自动化学会主办，《电气时代》杂志社协办的首届全国自动化系统工程师论文大赛圆满结束，39个奖项全部揭晓。

   大赛评审组负责人，中国自动化学会常务副主席孙柏林教授说到："自动化论文大赛是我们行业的一个创新，首届大赛得到了广大企业、院校、设计院所的热烈响应。评审组对所有二百多份稿件，经过初评、二审、评审组复议等几个阶段，评选出获奖作品。大赛圆满结束。不久第二届大赛即将拉开帷幕，希望更多的业内人员参加。"

  "我们很高兴能成为大赛的独家赞助商。作为全球自动化技术的领导厂商，ABB一贯重视和支持本地专业技术人员的培养，" ABB（中国）有限公司高级副总裁、自动化产品业务北亚区负责人鲁道夫在新闻发布会上说，"ABB近年来在中国的蓬勃发展归功于我们的专业工程技术人员，他们长期工作在生产和项目的第一线与各行各业的本土技术人才携手合作、锐意创新，完成一个又一个代表世界最先进技术的自动化系统项目。"

   在出席获胜选手的颁奖晚会时，鲁道夫说，"ABB将继续支持类似的旨在推动技术探讨、经验交流、人才培养的各项有益活动。我们相信随着越来越多的专业人员的参与和贡献，第二届大赛将办得越来越好！"

   首届论文大赛于2005年9月28日正式启动，大赛历时一年，共收到来自全国各地企业、研究设计院所、大中专院校等方面 的稿件228篇，涉及冶金、电力、石油、机械制造、化工、建筑、交通、供水、造纸、纺织等行业，内容从理论探讨到实践应用，涉及信号处理与模式识别技术、系统集成技术、系统仿真技术、复杂系统与系统工程、现代企业信息化技术、自动化系统项目管理和自动化专业工程教育及资格认证等内容及其在各行业的应用。经专家评审组初步审定，绝大部分稿件质量优异，内涵丰富，有很强的实用性和参考价值，一定程度上反映了当前自动化理论的研究进展和自动化技术的应用现状。
   专家组本着公平、公正、公开的原则，经过历时两个月的精心评审，已在所有稿件中评选出一、二、三等奖共9篇，优秀奖30篇。全部优秀稿件现已由电气时代杂志社于2006年10月中旬结集公开出版发行。

   ABB是电力和自动化技术领域的全球领导厂商，致力于为工业和电力行业客户提供解决方案，以帮助客户提高效率，同时降低对环境的不良影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有107,000名员工。ABB在中国拥有全方位的业务活动，包括研发、制造、销售和服务等。ABB在中国拥有10,000多名员工，26家合资与独资企业，和遍布全国30个城市的销售与服务网络。欲进一步了解ABB，请访问www.abb.com.cn