现在，工作人员可以获得以前无法获得的数据，提高了工厂设施的利用率和运行性能

艾默生全球用户交流大会：美国田纳西州纳什维尔。（2006年10月2日）-- 艾默生过程控制今天宣布推出工厂内智能无线解决方案，这一方案将帮助制造商将主流应用的可靠性和运行性能推进到一个更高的水平。经过现场使用验证的智能无线解决方案可以拓展艾默生 PlantWeb® 数字工厂的结构，从过去由于物质或经济原因无法访问的资源处获取可执行的有效信息，改善了新老设施的预测性过程和资产管理水平。

艾默生智能无线方案将创新的自组织无线网络技术和网关与无线启动的行业领先型 Rosemount® 测量变送器和无线AMS™ 套件：智能设备管理器预防性维护软件结合在一起，可以与 DeltaV™ 和Ovation® 自动化系统或传统主机系统无缝集成。

艾默生智能无线解决方案的设计以研发期间收到的客户输入数据为基础，通过了广大用户的现场验证考验。 

艾默生的全球 SmartStart™ 无线服务专家们将协助客户获得智能无线解决方案的全部潜能。他们将协助客户进行首次启动（包括整个网络状态评估），以确保采用选定输出方式（Modbus、OPC、以太网等）时通信可靠、设备功能良好。 

使用智能无线解决方案可以获得更多信息，这些信息可以帮助客户更好地掌握自己的过程，抓住改善过程的机遇。它可以缩短对安全事故的反应时间，最大限度地减小排放，有益环保。还可以有助于提高预防性维护水平，延长资产的使用寿命。 

“无线测量技术将帮助用户进一步对工厂进行监控。除了能够大幅度降低安装成本，还能够有效地改善基本过程和自动化的现有水平，这些都是有线测量技术所不能做到的。正是这些优点，使无线测量技术成为几十年来过程自动化领域内最重大的突破性成果。” ARC咨询集团行业分析师Harry Forbes评论道：“ARC认为，无论是新的应用领域还是已有的应用领域，市场对有线测量技术的需求都将变得极其有限。一旦最终用户确信新产品能够满足他们的应用要求，市场对这种新产品的需求就会迅速上升。艾默生在研发新产品的过程始终与广大最终用户保持亲密的合作，协助最终用户进行新产品的现场试用。艾默生的强大品牌影响力和市场领先力将向大家证明，无线测量时代已经来临。” 

“制造商最不愿意看到的事情就是工厂出现意外，早就想在每个资产设备上安装眼睛和耳朵，对设备的运行情况进行实时监控。”艾默生过程控制的总裁John Berra说：“到现在为止，还没有任何一种方便、可靠、经济的方法可以对所有需要监控的资产进行监控。然而，针对工厂内主流应用开发的智能无线技术改变了这一现状。1998年，我们以客户输入数据为基础开始研究并开发这一新技术。现在，这一技术已经通过了为期三年的客户现场验证考验。通过这些验证，我们发现使用这一新技术的客户可以快速发现以前无法发现的问题并进行及时的补救。”

总的说来，艾默生无线技术帮助验证新技术的客户将网络安全性提高到99.9%，使他们的资源调度更简单、工业安全性更高、设备寿命更长，并将安装成本降低了90%。 

艾默生与客户的立场是一致的，双方都在寻求一种能够满足主流用户需要的标准。艾默生在标准的研发过程中始终与客户保持积极的合作，将企业的现场验证经验和使用体会添加到这一标准中来。艾默生将全力支持工业无线标准并对其投入应有的关注，保证为客户提供一个方便的升级途径，以满足即将出台的行业标准。 

为了方便客户实现进一步的业务改进，艾默生还推出了 Smart Pack™ 入门套件，它包括：Smart Start™ 技术服务；5 到 100 台无线罗斯蒙特流量、压力、液位或温度变送器；无线网关；一个 25 位 AMS 智能设备管理器应用软件（这一软件可以通过一个国内网关获取预测性信息）。这一套件在交付前已经进行了预安装、预检验和预组态，开箱即可正确组网，无需用户进行任何输入或设置。 

“在新技术的验证过程中，艾默生的工厂内智能无线技术的各项功能激发了经理、工程师和操作人员的无限想象力。这个现象令我们兴奋不已。”Berra补充说：“他们一开始使用这项技术，就能联想到新的应用。他们需要更多的无线产品！能够推出艾默生智能无线解决方案来回应客户的要求，与客户一起迎接新的无线时代，感受新时代所带来的好处，我们非常高兴。”

在 www.emersonprocess.com/SmartWireless 网站提供有智能无线系列产品的全套技术资料、在线工具、信息和最新添加的内容。在11月，艾默生独有的 PlantWeb 网上大学 (PlantWeb University) 将增设超过25个15分钟长的课程，为操作人员、工程师和管理人员介绍有关工厂内无线技术的实际应用知识。 

在今后几个月内，艾默生还将举办一场工厂内智能无线设计竞赛，竞赛将鼓励过程工程师发挥想象力和创造精神，提交有创意的方案，进而使我们发现无线技术应用的新领域，使无线技术获得更大的商业利益。在新的无线时代中，他们的经验、见解和技巧将是扩大无线应用、提高商业利益的基础。 

在北美，900 MHz 的工厂内智能无线解决方案现已开始供货，2007年初将推广至拉丁美洲市场。2.4 GHz 解决方案将于 2007 年初在欧洲和亚洲市场上开始投放，随后推广至拉丁美洲市场。

关于艾默生的智能无线解决方案

艾默生的工厂内无线解决方案是艾默生智能无线系列产品中的一个部分。智能无线系列产品包括：监控井口、泵站、生产平台等分布式设施的智能远程自动化解决方案，全球/远程智能无线库存管理解决方案，智能无线移动工作者应用系列产品。这些解决方案可以帮助企业获得以前难以获得或获得成本过高的信息。   

采用智能无线解决方案后，用户可以在工厂内、工厂附近或远离工厂的地方展开并监督新的工程。它们可以帮助客户确定并抓住过程改进的机遇，延长工厂资产的使用寿命。智能无线解决方案还可以缩短对安全事故的反应时间，帮助用户更好地掌握工厂内的排放情况，有益环保。    

由于可以获得以前难以获得的信息，智能无线产品进一步深化了 PlantWeb 数字工厂结构的优点，通过实现资产优化和过程自动化，完善管理执行，将工厂效率提高 2％ 以上。 

关于艾默生过程控制

艾默生过程控制 (www.EmersonProcess.com) 作为艾默生的业务，在全球业内一直处于领先地位。在化工、石油与天然气、炼油、纸浆和造纸、电力、水处理和污水处理、食品饮料、制药以及其他行业中，它一直致力于帮助企业实现生产、加工、配送的自动化。艾默生将最佳产品和技术与特定行业工艺、咨询、项目管理和维护服务进行结合。艾默生旗下品牌包括 PlantWeb®、Fisher®、Micro Motion®、Rosemount^®、Mobrey®、Daniel®、Bristol®、DeltaV™、Ovation® 和 AMS™ Suite。

关于艾默生

艾默生是一家处于国际领先地位的知名企业。公司一贯重视技术与产业的实际结合，通过其网络能源、过程控制、工业自动化、环境优化、家电工具等业务，为用户提供创新性的解决方案。2005 年这一财政年度，其销售额高达 173 亿美元。欲了解更多信息，请访问 www.GoToEmerson.com。

SmartWireless、SmartPack、SmartPower、PlantWeb、Rosemount、Micro Motion、Fisher、Daniel、Bristol® 、DeltaV、Mobrey、Ovation、AMS 都是艾默生过程控制的商标。所有其他商标的财产权利归各自商标所有人享有。

宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: ZH-CN">都是艾默生过程控制的商标。所有其他商标的财产权利归各自商标所有人享有。