2007年8月28日，深圳 —— 在2007年8月28至31日举行的2007华南国际工业组装技术与装备展览会上，阿特拉斯·科普柯公司工业工具和装备部向市场隆重推出了创新型的MicroTorque微小扭矩拧紧工具系统。 

   随着现今全球电子产品市场越来越强劲的增长势头，国内消费者对手机、相机、个人电脑等数码产品的需求也越来越旺盛，电子产品制造商不断推陈出新，制造出体积更小，装配更精密，功能更强大的数码产品以满足消费者需求。这就使得现有的电子行业装配技术也面临着许多新的挑战，主要体现在电子产品需要大量的关键部件连接的同时，其体积越来越小，重量也越来越轻，因而需要使用更小、更短的螺丝进行装配。同时，由于新型的电子产品更多的使用塑料和聚合物等材料，加上更细小化的零件和更严格的公差要求，使得传统的离合器式螺丝刀越来越难以满足电子行业装配需求。 

   “阿特拉斯·科普柯此次推出的MicroTorque微小扭矩拧紧工具系统是专为满足电子产品生产的需求而开发，广泛适用于手机、硬盘、相机、笔记本电脑、汽车电子、医疗、眼镜和手表等装配行业。” 阿特拉斯·科普柯工业工具和装备部的商务发展经理Yvo Goossens介绍道：“MicroTorque微小扭矩拧紧工具系统为电子制造业带来真正的防错拧紧过程。使电子行业的生产效率达到最优化，消除了由于装配问题导致的产品报废，是电子行业最佳的装配合作伙伴。” 

   据Yvo Goossens先生介绍，阿特拉斯·科普柯的MicroTorque微小扭矩拧紧工具系统的特点主要体现在更精确的拧紧 （从 0.005 Nm 开始，有16个不同扭矩值的拧紧程序）和扭矩及角度控制；螺丝滑丝，连接件滑丝及交叉螺纹的侦测；螺丝拧紧周期序列操作和数据采集功能等等。 

   “在国外，已经有许多著名的电子产品生产商采用我们的MicroTorque微小扭矩拧紧工具系统，其中包括手机制造商Blackberry, 电信设备制造商Ericsson 及IBM，电脑硬件制造商Hitachi，心脏起博器制造商Biotronik，手表制造商Rolex，相机制造商Leica等。”Yvo Goossens先生说道：“事实证明，MicroTorque拧紧系统可以在更少的人力成本和更低的生产成本的前提下，极大程度地提高生产效率和减少产品不合格率，是电子装配行业更新，更完全的解决方案。” 

   阿特拉斯·科普柯此次在展会上除了展Micro Torque微小扭矩拧紧工具系统还呈现了先进的“5级实现拧紧装配防错生产”的产品线和技术理念。同时，公司还在展会期间举行了以“完成零出错拧紧的5个等级”为主题的研讨会。 

关于阿特拉斯·科普柯集团 
   阿特拉斯·科普柯集团是一家世界领先的工业生产解决方案提供商，其主要提供包括气体压缩机、发电机、建筑及矿山设备、气动、电动工具和装配系统在内的产品以及相关的售后及租赁服务。凭借着其130多年的经验，以及与客户和商业伙伴之间的紧密合作，阿特拉斯·科普柯集团为实现卓越生产力而不断创新。该集团的总部位于瑞典斯德哥尔摩，业务范围遍及全球150多个市场。2006年，阿特拉斯·科普柯集团拥有25,900员工，销售收入达510亿瑞典克郎（580亿人民币）。欲了解更多阿特拉斯·科普柯集团的信息，请登陆www.atlascopco.com

   阿特拉斯·科普柯工业工具和装备部负责开发、制造和销售高质量的工业动力工具、装配系统、售后市场产品和服务。该业务部门通过创新的工业工具和装配系统为全球汽车、航空航天和通用制造等行业领域提供先进的生产力。