柯马 (Comau) 将参加于 2015 年 4 月 20-25 日在北京举行的第 14 届中国国际机床展览会（ChinaInternational Machine Tool Show，简称 CIMT），其中也将重点展示其先进的SmartSpray – 等离子高速熔弧焊热喷涂系统技术。柯马是全球领先的自动化柔性制造系统生产企业，其产品可以显著提升效率和优化产能。这种强大的热喷涂系统可帮助汽车制造商降低气缸体的重量，消除设计障碍，提高耐用性以及最终降低总成本。

这种等离子高速熔弧焊热喷涂工艺 (PTWA) 包括通过在高速下喷涂微粒钢水为气缸腔喷涂涂层。这种采用等离子喷涂工艺的涂层气缸的效率远远胜于无涂层气缸，它不仅有利于降低发动机的最终重量，而且还可提高耐用性以及降低能耗。该技术能够降低总成本、提高燃料效率、减少污染以及提升总体性能。

SmartSpray 生产单元完全是柔性的，可快速更换模型、采用直列或 V 形气缸体配置，以及离线开发无损耗发射的新型装置。前置气缸（手动或自动）以及可在PTWA 流程中进行装卸操作这两点均有助于提高生产力；新增一个主轴也有助于提高产能。通过充分利用柯马的专业知识，这种气缸腔涂装生产系统为这种发动机制造领域提供了经济、可靠解决方案的新典范。

柯马的动力总成系统为市场上提供已经历过 40 余年考验的全面服务解决方案。柯马凭借众多模块化机床和制造工艺方面的丰富专业知识，成为潜心开发可有效提高生产设备性能的灵活解决方案的世界领先企业。通过融入尖端科技（如PTWA），柯马能够将创新机加工能力运用于装配和自动化领域，从而为整个生产线提供完整的交钥匙解决方案。