编者语：阿尔斯通是全球核电站常规岛（或“汽机岛”）领先供应商，在全球范围内已安装将近180台机组。目前全球有超过30％的核电站都在使用阿尔斯通制造的设备。

　　阿尔斯通近日在中国、韩国和美国陆续赢得多项核电订单，为中韩美的重大核电工程提供新设备和相关设计，以及现有设备改造服务，从而进一步稳固了阿尔斯通在核电领域的世界领先地位。 
　　阿尔斯通在中国赢得的是中国广东核电集团（中广核，CGNPC）的订单。根据协议，阿尔斯通将为中广核提供两台1750MW阿拉贝拉汽轮发电机，用于广东省台山核电站。台山核电站将是中国首个采用压水堆（EPR）技术的核电站。该协议总价值高达3亿欧元（其中阿尔斯通的份额为1亿欧元），将由阿尔斯通与东方电气公司合作执行。 
　　2008年4月，中国广东核电集团与阿尔斯通签署了意向书，将阿尔斯通列为广东核电集团台山核电站常规岛工程设计和建造的首选合作伙伴。最终合同将会在近几个月内签署。 
　　在韩国，由阿尔斯通主导的联合企业于年初签署了一项9500万欧元的合同，为韩国东部的蔚珍核电站更换两台机组的6个低压缸。 
　　在另一重要市场——美国，阿尔斯通与UniStar Nuclear联合公司（UNE）于2008年3月签署了框架协议，为UNE公司计划在美建造的EPR设施提供4个使用阿拉贝拉技术的常规岛。UNE公司由法国电力公司和美国最大的能源公司Constellation Energy公司合资组建。此外，2008年2月，阿尔斯通还与美国领先的能源供应商Exelon公司达成协议，为伊利诺伊州和宾夕法尼亚州的三个核电站更换汽轮机。该合同初始阶段的价值为7200万美元，合同总价估计为4.2亿美元（2.69亿欧元）。 
　　阿尔斯通电力系统部数十年来在国内外参与了多个重大核电项目，积累了丰富经验，并在此基础上发展出业内领先的核电常规岛技术。在法国，法国电力公司的所有反应堆（58台机组）都采用的是阿尔斯通的常规岛设备。最近，双方又签署了一项新的合同，为世界上最大的压水堆（EPR）核电站、位于法国的1750MW的Flamanville 3核电站提供汽机岛，进一步增强双方的伙伴关系。 
　　在全球范围内，阿尔斯通已与多个国家的核电站运行商建立了长期合作关系，包括南非Koeberg核电站、加拿大Darlington核电站、中国的大亚湾核电站和岭澳核电站、韩国蔚珍核电站，以及英国的Sizewell B核电站等。 
　　阿尔斯通积极参与全球多个核电市场的发展，并积累了丰富经验。因此，在新一轮的核电复苏中，无论是在核电应用较为普及的国家，还是在核电应用仍处在初级阶段的国家，阿尔斯通都取得了市场有利地位。而运营商对能源多样化的需求和对环境问题的重视使核电复苏的势头更为迅猛。 
　　国际能源机构预计，在2005年到2030年间，全球核电站新增的电能产量将达到320GW，加上现有的380GW，总产量将为580GW。中国、印度、俄罗斯、美国、加拿大和欧洲都有望成为核电复苏的主导力量。同时，一些迄今没有采用核电或核电应用较少的国家，如墨西哥湾沿岸各国、摩洛哥、南非、巴西和土耳其等，都对民用核电表现出了强烈兴趣。 
　　新一轮的核电市场复苏中有着阿尔斯通活跃的身影。2007年6月，阿尔斯通与俄罗斯Atomenergomash公司签署协议，合资建设核电厂；2007年末，阿尔斯通在美国田纳西州查塔努加启动了超过两亿美元的投资项目，建设新汽轮机厂。同时，阿尔斯通电力系统部和阿尔斯通电力服务部凭借在电站维护和改造领域的丰富经验与领先技术，为全球核电市场应对现有电站设备老化问题做出了贡献，并成为该领域的领导者。 
　　在核电设备生产领域，阿尔斯通的贝尔福工厂一直走在产业最前沿。贝尔福工厂在100MW到1500MW（未来可达1750MW）汽轮机制造领域拥有独特的专业技术。2008下半年，该厂将开始为法国Flamanville核电站制造世界上最大的阿拉贝拉汽轮机（1750MW）。 
　　贝尔福工厂的业务十分广泛，包括电站设计和生产、汽轮机制造，以及火电厂、核电厂和水电站发电机的设计和制造及相关设施服务等。 
　　关于阿尔斯通  
　　阿尔斯通是全球发电及轨道交通基础设施领域的先驱，其开发出的创新、环保技术已成为行业基准。阿尔斯通建造了世界速度最快的火车和动力最高的自动化地铁，并为利用水力、燃气、燃煤和风力等各类能源的发电厂提供交钥匙整合电厂解决方案和相关服务。阿尔斯通的76000名员工遍布70多个国家，2007/08年度的订单额为235亿欧元。 
　　阿尔斯通已经在华开展业务五十余年，目前在中国拥有18家实体和业务机构，员工总数近9000人。凭借先进可靠和全面的技术，阿尔斯通在国内参与了许多国家重点项目，包括世界瞩目的三峡工程、大亚湾和岭澳核电站、北京、上海和南京地铁车辆或信号系统，以及为石太客运专线提供电气化基础设施设备等。我们在华的业务成长已经融入到中国政府大力发展电力和轨道交通，并重视环保与可持续经济发展的大环境之中。