编者语：12月2日，德国/台北，Eching –全球嵌入式计算机技术 （ECT） 领域行业领导者控创集团 （Kontron AG） 对外宣布其新的销售/技术支持中心——控创驻台湾代表处（Kontron Technology Taiwan）自即日起在台湾台北成立。

   2008 年12月2日，德国/台北，Eching –全球嵌入式计算机技术 （ECT） 领域行业领导者控创集团 （Kontron AG） 对外宣布其新的销售/技术支持中心——控创驻台湾代表处（Kontron Technology Taiwan）自即日起在台湾台北成立。该中心业务范围将覆盖东南亚地区，包括新加坡、香港、马来西亚、菲律宾、泰国、越南和台湾。该中心将针对控创处于领先地位的世界级优质产品，增强其在重要市场中的销售/营销、技术支持和专业服务能力。

   该中心将接管之前控创科技股份有限公司 （Kontron Asia Inc.）的业务，控创科技股份有限公司作为广达 （Quanta） 与控创集团合作成立的合资企业，后来更名为 Quanmax。自 2009 年 1 月 1 日起，Quanmax 将不再涉足控创的产品与业务。

   新的销售/支持中心将由已在控创科技股份有限公司工作多年的 Christine Huang （Huang Shu-Mei） 女士负责。Christine 对控创产品及东南亚市场拥有丰富的的经验。

   “我们很高兴 Christine 能够担任这个重要角色，”控创亚太区副总裁 Tom Meyer 说，“她在本地区的客户和销售伙伴中间有着非常好的声誉，能够确保为我们尊贵的客户提供全面和持续的支持。”

   “在技术和心态方面，东南亚的市场非常适合控创，”Tom Meyer 继续说道，“控创提供了范围广泛的嵌入式计算机产品，这些处于领先地位的世界级优质产品符合亚洲客户的需求。作为一家德国公司，我们推崇许多优秀的价值理念，如稳定、可靠，但同样重要的是互信。我们秉承“全球理念，本土实践”的信条，目的是为我们的客户提供更好的支持。控创产品并不仅仅是跨国销售，我们注重设计过程中的支持、生产过程中的质量管理、快捷的物流以及对产品提供长期支持。控创驻台湾代表处是控创亚太地区的销售/支持综合性网络中的一部分。”

   接下来，控创会将强大的销售伙伴网络整合到全新的东南亚销售网络中。通过与这些拥有丰富经验的公司合作，控创能够利用整合后的优势资源为客户在特定应用领域提供更加完善的服务。

   在今后的几周内，控创驻台湾代表处的办公地点将搬迁至以下新地址：

　　Kontron Technology Taiwan

　　3F.-1, No.396, Jinhu Rd., Neihu District

　　Taipei City 114

　　Taiwan （R.O.C.）