编者语：2008年12月17日 – 鉴于经济形势的恶化，施耐德电气预计其全年自身增长率约为5.5%。修订后的2008年财务信息反映出各地区终端市场的疲弱以及最终用户作出投资决策的谨慎态度，而某些分销商快速缩减库存使情况恶化。另外,施耐德电气的2008年全年业绩将于2009年2月19日公布。

   ● 当前经济形势对营业额的影响
   ● 已采取的调整成本结构的措施
   ● 税息及摊销前利润率仍将接近15%
 
    吕埃马迈松（法国），2008年12月17日 – 鉴于经济形势的恶化，施耐德电气预计其全年自身增长率约为5.5%。由于在第4季度中启动了成本控制措施，施耐德电气认为营业额的降低对2008年度利润的影响将是有限的，相应地，全年的税息及摊销前利润率（EBITA margin）仍将接近15%。
     
    修订后的2008年财务信息反映出各地区终端市场的疲弱以及最终用户作出投资决策的谨慎态度，而某些分销商快速缩减库存使情况恶化。
   
    “在第3季度新闻稿中，我们预计形势会更不明朗，且业务环境挑战性会更大。自那时起，经济形势迅速恶化并快速波及所有地区。其结果是，施耐德电气的业务状况在10月份出现减速，而11月的恶化则特别显著。我们预计12月不会出现改善的趋势，”集团主席兼首席执行官赵国华介绍说。
 
    “展望未来，我们的任务很明确，就是采取高效工作措施，并调整我们的成本结构以适应新的环境，这在第3季度新闻稿中已经宣布。施耐德电气的健康业务模式及其稳固的资产状况也是我们可以信赖的。因此我们坚信施耐德电气必将从这一下降周期中走出，并且能占据更具竞争力的地位。”
 
    高效措施包括缩减支持职能成本，这方面预期在2011年前每年将可产生6亿欧元的成本节约，此外还包括提升工业生产率措施，涉及供应链简化、采购全球化以及生产的进一步重新均衡化。所有这些计划都将在不利的业务环境中对公司盈利能力予以支持。
   
    此外，施耐德电气在第4季度已采取调整其成本结构的措施，包括在全球范围削减临时工数量、调整生产能力和供应链。
 
    由于其低资本密集型的业务模式，施耐德电气的现金增值能力在未来更困难的贸易条件下仍将保持强劲。集团仍能够保证充裕的资金流动性，包括承诺的2008年50%股息支付。
   
    施耐德电气的资产负债表依然良好，主要体现在其保持了FFO/净负债率＊高于35%的承诺，此水平对应于A级信用评级。除了其强劲的流动性比率之外，施耐德电气近期已与其贷款银行就其原定于2009年9月到期的一笔16亿欧元的信贷安排进行了延期一年的重新谈判，使该公司在2010年11月及之后到期的总的承诺信贷安排达到25亿欧元。
   
    施耐德电气的2008年全年业绩将于2009年2月19日公布。
 
    ＊ 根据标准普尔的定义。FFO：运营现金流（Funds From Operations）
 
关于施耐德电气

     全球能效管理专家施耐德电气为100多个国家的能源及基础设施、工业、数据中心及网络、楼宇和住宅市场提供整体解决方案， 其中在能源与基础设施、工业过程控制、楼宇自动化和数据中心与网络等市场处于世界领先地位，在住宅应用领域也拥有强大的市场能力。致力于为客户提供安全、可靠、高效的能源，施耐德电气2007年的销售额为173亿欧元，在102个国家拥有120,000名员工。施耐德电气助您――善用其效，尽享其能！
    www.schneider-electric.com
 
关于施耐德电气中国

    施耐德电气于1987年在中国设立了第一个合资企业，目前在华已经拥有15000名员工，4个分公司，38个区域性办事处，21家工厂，4个物流中心，1个研修学院，2个全球研发中心，1个实验室，500家分销商和遍布全国的销售网络。
    www.schneider-electric.cn