编者语：2009中国国际工业博览会11月3日在上海新国际博览中心隆重开幕。ABB亮点产品赏析。

   ABB最小型工业机器人——“龙”（IRB120）

   IRB120是ABB在中国本地研发的最新成果，是ABB目前体积最小、速度最快的六轴机器人，具有动作敏捷、结构紧凑、重量小的特点。这款机器人小巧灵活，自重仅有25千克，但是工作能力位居业内领先水平，它的工作范围可达580毫米，每公斤物料拾取节拍仅需0.58秒，重复定位精度高达0.01mm。由于在物料搬运和装配方面的出色性能，及支持多种安装方式、无角度限制的创新设计，IRB120可以广泛应用于电子、食品饮料、制药、医疗、科研等领域。特别是在场地空间有限的情况下，该产品具有明显操作优势，是小工件处理和装配的高效解决方案。

  ABBi-bus智能建筑控制系统

   ABBi-bus智能建筑控制系统具有操控简单、灵活高效、安全可靠、经济方便的特点，广泛应用于工业建筑、办公大楼和民用住宅等场所。系统的所有功能都通过一条总线来控制，可以完成照明、电动百叶窗、供暖系统和空调系统控制、负荷管理、指示、信号、操作控制及安保监控。ABBi-bus智能建筑控制系统是面向未来、极其灵活的智能型安装系统，它通过对各种终端电器设备的控制，可以充分满足用户对于建筑物智能控制的个性化要求，同时最大限度降低建筑物能耗。

   MNSiS综合智能低压开关柜

   作为ABB集团研发并在全球同步推广的最先进技术产品，MNSiS综合智能低压开关柜打破了传统低压开关柜市场的技术壁垒，实现了技术飞跃，满足了客户更广泛的需求。该产品将安全可靠和智能控制技术提高到一个新的水平，通过电力部分和控制部分的物理分隔和独立操作从而实现了更高的人身安全保障。此外，该产品还具有高度的标准化，最大限度地简化了抽屉方案的种类，帮助客户简化备件管理，并可灵活支持各种方案变化。该产品独有的传感器改变了传统电流电压计量方式，并具备温度监测功能，能够通过预警、报警和快速维修而极大地减少断电时间。

  M3BP系列高能效电机

   M3BP系列电机产品符合欧洲Ⅰ级效率标准（EFF1），采用了ABB全球统一的设计平台和领先的模块化设计，具备高能效和高可靠性的特点，广泛应用于船舶、造纸、矿山、电厂、港机、冶金、水处理等行业。该电机能够满足当今流程工业中最恶劣的工况要求，并可根据客户特殊要求提供解决方案，帮助客户提高生产流程的可靠性，同时降低生产和维护成本。

   ACS510系列工业低压传动产品

   ABB工业传动专为工业应用而设计，特别适合于工业过程控制领域，例如纸浆与造纸、金属、采矿、水泥、电力、化工、石油与天然气等领域。ABB工业传动不仅可以作为完整的交流传动，也可以作为模块单元，从而满足用户、OEM和系统集成的需求。ACS510系列交流变频器在泵用电机和风扇电机应用方面提供了优化的调速功能，由于采用了尖端的能源优化技术，可明显降低因局部负载引起的电机损耗和噪音。

   可扩展的自动化系统800xA

   ABB系统800xA自动化平台将传统的控制系统范围扩大到所有的自动化功能，并应用于单一的运行和工程环境中，使工厂运营更加高效，降低了生产成本和环境影响。

   可扩展的自动化系统800xA集成了安全和现场总线（Safety&Fieldbuses）解决方案，在与现场设备和系统连接时，支持现场总线，PROFIBUS和HART通信，并与企业商务系统实现系统集成。作为业界为数不多的几个可以将过程自动化控制逻辑和安全性集于一个平台的系统供应商，ABB可扩展的自动化系统800xA帮助客户节约了硬件和软件投资，显著减少了工程、培训和系统总体拥有成本。

  Freelance800F过程控制系统

   Freelance800F过程控制系统为用户提供了简单的工程环境和强大的自动化控制功能，可将现场设备配置完全集成到控制系统组态中，不仅可以节省工程费用而且易于使用。这个灵活的控制系统允许集成所有标准现场总线（FOUNDATION、Fieldbus、PROFIBUS以及HART），给用户最大自由选择空间。它还支持自动化系统普遍使用的国际标准，范围覆盖底层传感器设备直至管理层软件。整个系统具有很长的生命周期，同时不断完善的性能满足了用户不断变化的需求。Freelance800F目前已经在各个行业获得14,000多项应用。

   ABB绿色船用系统解决方案

   ABB船用系统业务涵盖了船舶电力推进系统、海洋平台钻井驱动系统和智能电站系统。与传统的推进方式相比，电力推进系统通过智能化的电站系统和高效推进系统，使船舶的操作性、机动性和动力定位（DP）性能大幅提高，同时令船舶总体布局更加灵活，并能够大幅降低系统能耗和废气排放。作为船用领域全球领先提供商，ABB长达60余年的电力推进系统供货经验，覆盖全球的多个船舶技术中心，以及近300人的服务专家团队令其能够为全球客户提供全方位、最顶级的船舶服务。

  ABB全责绩效服务

   “ABB全责绩效服务”结合企业实际状况全方位提高企业维护管理水平，在降低维护成本和提高设备可靠性的基础上，最终实现大幅度提升设备的综合产出效能，提高企业产品的利润率。在“ABB全责绩效服务”的实施过程中，ABB将对企业的设备资产进行全方位的评估，基于评估结果，ABB将为企业量身定做设备维护管理系统并提出实施计划；在计划实施阶段，“ABB全责绩效服务”将提供全方位的全球支持，保证计划各个环节的准确完成。对于“ABB全责绩效服务”实施结果的评估，不仅依赖于关键KPI指标的提升结果，更依赖于企业利润率的最终提高。“ABB全责绩效服务”倡导与企业共享利润的提升，而不仅仅是分享维护运营的管理收益以及降低的成本。目前，ABB在全球范围内与造纸、矿山、化学、石油和天然气等行业超过150个客户签订了类似的战略性全方位协议。

   ABB是位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的领导厂商。ABB的技术可以帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有12万名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和服务等全方位的业务活动。在中国的1.5万名员工，在60个不同城市服务于27家本地企业和38个销售与服务分公司。