编者语：ABB在世界第一高楼迪拜“哈利法塔”上建成世界最高的变电站 ，为“全球最高”的变电站设备为“哈利法塔”带来可靠电力保障

　　苏黎世，2010年1月14日——举世瞩目的世界第一高楼迪拜“哈利法塔”终于在2010年1月4日宣告正式落成。“哈利法塔”楼高828米，共计160层，比原世界第一高楼台北101大楼高出320米，是人类历史上首个高度超过800米的建筑，堪称世界建筑工程史上的又一伟大成就。

　　然而，这样的一个“庞然大物”在给所有人带来巨大视觉冲击的同时，也给电力保障与供应带来了前所未有的挑战。“哈利法塔”使用面积高达500万平方英尺（约合464,500平方米，相当于65个足球场大小），对于电力的需求与一个小型城镇相差无几。不仅如此，寸土寸金的“哈利法塔”需要一套占地空间小、设计紧凑的先进电力产品与控制解决方案，同时还需要强大的服务与工程支持。全球领先的电力和自动化技术集团ABB全面满足了“哈利法塔”对电力供应的各项要求，为这座创造了人类历史奇迹的世界第一高楼提供一系列先进电力产品和解决方案，帮助“哈利法塔”提高能效表现并确保电力供应稳定可靠。

　　为了给“哈利法塔”提供可靠稳定的电力控制和配电服务，ABB全球顶尖的设计师与工程师们共同开发了一套全球独一无二的配电变电站解决方案，并为大楼包括公寓和写字楼在内的所有楼层提供定制的电力解决方案。

　　“哈利法塔”建成后，ABB专门定制的配电变电站和控制设备安装在大楼的第155层，能够为包括照明、电梯、通风、供暖和空调在内的楼内所有系统提供安全可靠的电力供应。坐落在这样的高度上也使该配电变电站荣获了“全球最高变电站”的美誉。

　　作为该项目的一部分，ABB公司还为“哈利法塔”提供了50台轻型中压气体绝缘开关设备，它们体积小并且易于使用。ABB另外提供了72台专门为大楼设计的Resibloc型干式变压器，其壳体可根据空间大小而调节，从而被顺利安装在各种狭小的空间里。

　　此外，ABB公司还提供了37 套低压主配电盘、以及低压仪表盘和多系列低压变频器，它们可以调节大楼中的空气处理装置、增压泵、水泵和风机从而实现增效节能。ABB变频器可以让电机根据实际需求以最优速度运转，而不必以固定速度运转，因而避免了因电流变化而引起的停机和启动，从而更为节能。

　　ABB公司在阿联酋的建设项目负责人Elias Rizk说：“客户和工程顾问都知道这是阿联酋举世瞩目的建筑项目，因此他们希望能与一家信誉出众并在当地有业务机构的公司一起合作，共同开发这个全球独有的电气化项目。他们还希望这座大楼在最大程度上实现增效节能。ABB公司在当地雄厚的业务实力以及ABB高质量的产品和服务是我们赢得这一地标性工程的关键因素。”

　　ABB是位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的领导厂商。ABB的技术可以帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有12万名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和服务等全方位的业务活动。在中国的1.5万名员工，在60个不同城市服务于28家本地企业和38个销售与服务分公司。欲进一步了解ABB，请访问 www.abb.com.cn