中国，北京，2010年3月30日 – 霍尼韦尔（NYSE:HON）今日宣布曼谷一家新型66万千瓦超临界火电站将采用Experion®过程知识系统（PKS）用于控制运行。该厂位于罗勇马塔府（Map ta Phut, Rayong），由泰国供电供气公司组织Glow集团旗下附属企业GHECO-One独立发电商进行运营。

　　该发电厂计划2011年投入运营，将向管理泰国绝大部分输电网络的泰国国家电力公司供电。新厂将把GHECO在泰国的发电能力提升50%。

　　超临界电厂基于环保理念设计，将减少燃料消耗并最大化发电能力。超临界锅炉比标准锅炉发电效能更高，因为其通过启动阀和水冷壁压力控制运行，而不是传统的气包水位控制。由于其在高温高压环境中运行，更加需要可靠的控制系统来应对锅炉误跳闸而导致的安全事故或设备损坏。

　　斗山重工选择霍尼韦尔作为该项目主承包商，其高级经理CI Choi谈到：“对于客户而言，确保电力供应可靠和提升发电效率是GHECO-One的核心目标，因此客户对我们的信任至关重要。我们之所以选择Experion实施该项目是因为它是值得信赖的控制平台，已在全球数百个厂区广泛使用并在安全性、可靠性和高效性方面有着良好的口碑和记录。”

   Experion是霍尼韦尔针对流程制造工业提供的旗舰控制和自动化平台。它能通过集成诸如流程控制、资产管理以及安全系统等多种子系统来提升整厂安全性、可靠性和效率。通过系统集成，Experion能够在正确的时间将最相关的信息提供给正确的使用人员，并帮助操作员在控制室中更好地做出决策。GHECO-One操作员将使用Experion用于控制马塔府工厂锅炉运营以及整厂平衡。

   此外，Experion能够通过优化控制能力帮助降低原材料成本，实现GHECO-One用最低限度的能源消耗进行发电的目标。

   霍尼韦尔韩国本地业务领导H. Han指出：“增强的系统有效性是当今工厂最大的需求之一，因为其能够极大程度影响整个商业运营的底线。更少的原料和更高的产能能够将工厂带上盈利的道路，像Experion这样的系统正是帮助实现这一目标的解决方案。”

   更多关于Experion及其他控制解决方案帮助提升安全性、可靠性和效率，请访问：www.honeywell.com/ps　　

　　关于霍尼韦尔

　　霍尼韦尔国际（www.honeywell.com）是一家位列财富100强的多元化技术和制造行业的领先企业。在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术、汽车产品、涡轮增压器、以及特殊材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦和芝加哥股票交易所上市交易。欲了解更多公司信息，请登陆访问www.honeywellnow.com

　　关于霍尼韦尔过程控制部

　　霍尼韦尔过程控制部隶属于霍尼韦尔自动化与控制集团， 作为全球领先的产品和解决方案供应商，霍尼韦尔过程控制部帮助全球家庭、楼宇建筑以及工业企业提升效率以及利润率、协助符合法律规范、确保安全并创建舒适的环境。如需更多信息，请访问：www.honeywell.com/ps