田纳西州诺克斯维尔市（2010年5月10日）— 艾默生发布行业领先的资产管理软件最新版本--AMS设备管理组合：机械设备状态管理系统版本5.4。该软件扩大了其原有的预测诊断范围，从不断增加无线访问功能的各种机械资产类型到频谱波形及无线接入振动诊断。另外，AMS机械设备管理系统V5.4与CSI6500机械健康状态监视器实现快捷集成，共同保护和预测DeltaV或 Ovation数字自动化系统。该解决方案实现了保护系统、资产管理软件和控制系统之间机械健康诊断信息的集成，使维护和操作人员可以访问关键的、实时的机械健康信息，并在过程中断发生之前识别和解决这些机械问题。

　　无线振动变送器为机械资产提供准确的振动监测，包括电机、风扇和抽水泵等。AMS机械状态管理系统V5.4可支持来自CSI9420无线振动变送器的重要频谱、波形和振动数据趋势，通过分析关键机械设备的健康信息使用户更高效地管理旋转设备的性能。基于特殊的维护和设备要求，可以根据需要或按固定时间间隔导入数据。艾默生CSI9420是第一个基于IEC认证的无线HART行业标准协议的振动变送器，可提供完整的振动数据用于机械设备的状态分析。

　　除此之外，CSI2130机械状态分析仪的用户可以从AMS机械设备状态管理系统V5.4的新功能中获利，包括多路径加载、为波特和奈奎斯特图提供新的测绘工具、单个图中显示多条趋势以及在分析仪工作数据中显示出错频率。AMS机械设备状态管理系统扩展了事件管理功能，可支持更多的事件录入格式。V5.4版本还能同时提供一个易用的整体振动索引报告，用于快速识别那些振动级别超过临界值的工厂资产。

　　“艾默生对无线技术的承诺以及实现AMS设备管理组合客户价值的最大化都已充分体现在新版本的发布中。”艾默生资产优化业务部总裁Craig Llewellyn如此说，“强调易用性的同时，AMS设备管理组合对工厂中关键性机械设备的性能和状况的可见度得到空前提高。通过集成无线振动诊断和机械保护系统，操作员和维护员可以在产品维护和保证设备健康的同时更高效地识别和解决问题。”