【导读：霍尼韦尔与阿特兰索尤兹航空公司签署价值700万美元合约向后者提供全套先进的航空电子设备套件，相比其他系统，IntuVue™ 三维气象雷达系统能更准确地探测远程气象危险，IntuVue系统重量更轻、可靠性更高，每年可帮助一架飞机减少最高10000美元的运营成本】

　　2010年7月23日，法恩伯勒航空展讯--霍尼韦尔（纽约证券交易所代码：HON）宣布与阿特兰索尤兹航空公司(Atlant Soyuz)签署价值超过700万美元的合约，向后者的波音737-800飞机提供全套航空电子设备套件，其中包括其屡获殊荣的IntuVue™高级三维气象雷达。

　　霍尼韦尔航空航天集团航空公司事业部副总裁Mike Madsen表示：“IntuVue是首款获得联邦航空管理局增强型湍流探测最低运行性能标准(Minimum Operating Performance，MOPS)认证的气象系统，经证明，这一性能可将湍流引起的事故减少50%。IntuVue系统还是第一款使用脉冲压缩技术的商用雷达，能更加准确地探测远程气象危险。”

　　霍尼韦尔向阿特兰索尤兹航空公司提供的先进航空电子设备套件包括Quantum™通讯与导航系统产品(CNS)、VHF数据无线电(VDR)、高频语音与数据无线电、下一代空中防撞系统(TCAS)、固态飞行数据记录器(FDR) 和驾驶舱语音记录器(CVR)、飞行数据获取与管理系统、机载数据装载机、ACARS数据传输通讯管理单元、驾驶舱数据打印机、自动应急定位系统(ELT)和逃生应急定位系统、机轮和刹车部件，以及翻新项目等。

　　此次签署的合约涉及四架将于2011年交付的波音737-800客机。

　　IntuVue拥有纤巧的外观设计和出色的可靠性，与其他商用产品相比，能够将飞机运营成本降低53%，飞机重量减少25%，维护成本降低30%。

　　截至目前，已有超过2000架飞机选择了霍尼韦尔IntuVue气象雷达系统。霍尼韦尔IntuVue已通过认证，并分别从2006年和2008年开始用于波音777和737NG飞机。自2004年以来，IntuVue军用版本一直效力于C-17军事运输机。

　　作为飞机环境监控系统(Aircraft Environment Surveillance System)的组成部分，IntuVue是空客A380和A350的标准配置设备。预计交付将于2010年第四季度从单通道A320系列飞机（A318、A319、A320和A321）开始，2011年第二季度将交付包括货机在内的远程A330和A340飞机。它还被指定为湾流G650投入使用之后的标准配置。

　　霍尼韦尔的航空电子设备、导航和电气解决方案能最大限度地提升航空公司和路线效率、减少飞机重量和空间需求、降低飞行员工作量和培训需求，从而降低总拥有成本。

　　空中防撞系统是霍尼韦尔开发的监测产品，当附近有其他飞机时可以提醒飞行员采取避让措施，提升飞机的安全性和情境感知能力。固态数据和语音记录器能够记录飞行数据参数和驾驶舱语音对话，以供分析。通讯与导航系统则使得驾驶舱机组人员能与地面站台进行联系，如空中交通管制站台。

　　霍尼韦尔能够用于波音飞机的设备包括辅助动力装置、客舱管理系统与服务、通讯系统、导航和信息管理、显示设备、环境控制系统、电力系统、电子燃油控制系统、飞行控制器、飞行管理系统、照明、机械部件、监控设备，以及机轮和刹车部件。

　　霍尼韦尔航空航天集团总部位于菲尼克斯（凤凰城），是全球领先的航空航天行业供应商，为飞机制造商、航空公司、商用及通用航空、军用、太空和机场运营提供集成航空电子设备、发动机、系统与服务解决方案。

　　霍尼韦尔国际公司（www.honeywell.com）位列世界财富100强，是一家在技术和制造业方面占据世界领先地位的多元化跨国公司，在全球范围内为客户提供以下业务：航空航天产品和服务；楼宇、家庭和工业的自动化控制；自动化产品；涡轮增压器和特殊材料等。公司总部位于美国新泽西州的莫里斯，其股票在纽约证交所、伦敦证交所和芝加哥证交所上市交易。 欲了解更多公司信息和新闻，请登录公司网站www.honeywellnow.com。