ABB 智能家居方案荣获时尚家居大奖，priOn系列房间控制解决方案成为国内集成功能最多的智能家居解决方案

　　北京，2010年8月5日——全球领先的电力和自动化技术集团ABB近日宣布，ABB智能家居的代表作品——priOn系列房间控制解决方案荣获《时尚家居》“2010年度最时尚家居用品”大奖。这是继ABB由•艺系列开关插座在2009年荣获该系列奖项后，ABB产品再次入选《时尚家居》年度大奖。

　　ABB低压产品业务部北亚区兼中国区负责人倪步青表示：“非常高兴ABB产品再次获此殊荣，这表明了用户对ABB智能家居技术的充分认可。ABB将继续利用自身在电气和自动化控制领域的优势，研发更多先进的智能家居控制产品，以满足消费者不断提升的对家居控制产品的功能性、易用性和时尚性的需求，帮助更多中国家庭享受高品质的时尚生活。”

　　ABB priOn系列房间控制解决方案是目前国内集成家用电器设备功能最多的房屋控制解决方案。它可以将采光、照明、采暖、温度和家电等多种房间控制需求集成到一个控制面板上进行操作。控制面板采用3.5英寸彩色触摸显示屏，可以直观显示多种家用电气设备的工作状态。

　　由于ABB对系统控制的优化设计和处理，整个控制面板操作非常简单，用户只要在简洁美观的壁挂式面板上通过点击按钮就可以完成各项复杂操作；用户可以通过priiOn系列对建筑物内的每一个房间的相关设备进行逐一设定与控制；priOn系列的定制功能还可以满足用户对房间设置的个性化时尚需求。例如：用户可以通过面板控制启动预先设置好的“特定生活场景”，比如同时调暗灯光、关闭窗帘并播放喜欢的音乐等等。

　　ABB priOn系列能够广泛适用于民用和商业楼宇建筑中。在中国，该系列产品已在上海半岛酒店公寓、杭州昆仑公馆等多个高端地产项目中得到应用。

　　priOn系列产品不仅受到了市场的广泛好评，同时获得了国际专业设计界的一致认可，曾获得“最佳红点设计奖”。1955年始评的红点奖(Red Dod Design Awards)是全球工业设计界顶级奖项，被誉为设计界中的奥斯卡。

　　ABB在开关、插座和电子类控制产品领域拥有超过百年的悠久历史，产品设计富于创意同时具备高度的实用性，引领着智能家居的时尚潮流，并为用户带来全新的家居体验。

　　“2010年度最时尚家居用品”是中国时尚设计领域高端奖项之一，由《时尚家居》主办，经过历时半年的读者票选并综合专家意见最终产生35件获奖产品。《时尚家居》杂志创刊于1999年4月，隶属于时尚传媒集团，是中国第一本关于现代家居潮流的期刊，也是国内发行量最大的家居类杂志之一。

　　ABB是位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的领导厂商。ABB的技术可以帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有117000名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，雇佣员工15300名，拥有30家合资和独资企业，强大的销售和服务网络遍布全国。欲进一步了解ABB，请访问 www.abb.com.cn