11月10日，中国上海。在2010中国国际工业博览会五大发展论坛之一的“CIIF•MM•新自动化论坛”上，台达电子集团机电事业部总经理张训海先生，与其他九位来自国际顶尖自动化企业的领导人，共同荣膺了“2010年度中国工业自动化十大风云人物” 。

 
    台达机电事业部总经理张训海先生荣获“2010年度中国工业自动化十大风云人物”（注：中达plc产品开发处经理张绍坤先生代领）

   “CIIF•MM•新自动化论坛”由中国国际工业博览会（CIIF）和MM《现代制造》杂志社共同主办。自2005年以来已连续成功举办五届，已经成为我国自动化领域具有权威影响力的品牌论坛。而评审专家都是中国自动化领域的业界领导、资深专家。

   张训海总经理继赢得上一届的中国工业自动化十大风云人物之后，此次凭借领导台达自动化在市场上的优异表现，再次荣膺该奖。实际上，如何更好地应用先进的工业通信技术帮助制造企业实现降低成本、提高效率、改善质量、节能减排的目标？作为全球领先的工业自动化品牌，台达电子集团机电事业部在总经理张训海先生的规划下，从设计、生产变频器开始，带领团队陆续开发出控制、运动、驱动三大系列产品，以不断创新推出多项先进可靠的自动化产品，在全球市场上耕耘发展台达自有品牌，并取得了有目共睹的成果。

   台达高度注重研发，以2005年为例，研发投入高达8,500万英磅 (合12.77亿人民币)，位居全球企业第431位。2010年4月，台达电子集团在上海浦东正式设立台达上海环保技术研发中心，大手笔投入研发。同时，台达还在2005至2007年连续荣获远见杂志“企业社会责任”首奖、并两度获评福布斯杂志 (Forbes Asia)“亚洲顶尖50强企业”，2010年荣获天下杂志“企业公民奖”大型企业榜首等荣誉。

   未来，台达将努力把高性能、高功能、高节能环保的自动化产品与整体解决方案，提供给我们的工业自动化客户，为中国的工业产业升级和迈向世界贡献力量！