中国北京，2011年6月9日 — 全球能效管理专家施耐德电气日前宣布将与上海电巴新能源科技有限公司（以下简称“上海电巴”）建立战略合作伙伴关系，依托双方在电动汽车基础设施领域的领先技术优势，联手面向中国市场推出安全、可靠、可持续的电动汽车换电整体解决方案。作为电动汽车能源供应的一种新模式，换电整体解决方案可解决充电模式中存在的充电时间长与停车环境有限的两个短板，保障未来电动汽车全天无障碍运行。

　　施耐德电气中国区战略与业务发展部副总裁高德明先生(Partick Gaonach)表示：“中国电动汽车市场正处于起步阶段，许多行业标准与运营模式亟待出台与确立。施耐德电气将立足于中国市场的特殊需求，通过从国外引进领先的技术与经验，或与国内业界知名企业开展合作，完善新能源汽车解决方案，推进中国电动汽车基础设施的发展。”

　　在此次合作中，施耐德电气将与上海电巴进行全方位的技术融合，包括把施耐德电气提供的充电 / 配电系统整体设计、直流快充充电机、与储能结合的充/放电技术、电能管理软件平台和智能电网接口等成果与上海电巴研发的商用车换电机器人、专用充电电池架与电池配置设计包等技术进行整合，形成电动汽车换电整体解决方案，确保电动汽车换电模式的技术可行性与经营持续性。同时，双方还将拓展现有充电站解决方案销售渠道，并参与国内相关行业标准制定。

施耐德电气与上海电巴战略合作签字仪式

　　在全球，施耐德电气早于2002年就开始关注汽车电气化的趋势，如今已在电动汽车基础设施的研发和推进方面取得了不俗的成绩。目前，施耐德电气面向国外市场针对小区停车、家用停车库、收费停车场、公司停车场、路边停车、购物中心停车场、车队停车场和快速充电站可提供包括标准充电设施、快速充电设施在内的多种充电设备。作为EV Plug Alliance（电动车充电插头联盟）的发起公司之一，施耐德电气与全球17家电气设备公司携手推动电动车充电基础设施的高安全性插头和插座解决方案的使用。2010年下半年，施耐德电气还与法国电力公司（EDF）、雷诺-尼桑汽车联盟集团签署了一系列合作协议。

　　关于施耐德电气

　　全球能效管理专家施耐德电气为100多个国家的能源及基础设施、工业、数据中心及网络、楼宇和住宅市场提供整体解决方案， 其中在能源与基础设施、工业过程控制、楼宇自动化和数据中心与网络等市场处于世界领先地位，在住宅应用领域也拥有强大的市场能力。致力于为客户提供安全、可靠、高效的能源，施耐德电气2010年的销售额为196亿欧元，拥有超过110,000名员工。施耐德电气助您――善用其效，尽享其能！www.schneider-electric.com

　　关于施耐德电气中国

　　施耐德电气于1987年在中国设立了第一个合资企业，目前在华已经拥有22000名员工，77个办事处，26家工厂，6个物流中心，1个研修学院，3个全球研发中心，1个实验室，500家分销商和遍布全国的销售网络。www.schneider-electric.cn