第十六届中国国际医药（工业）展览会暨技术交流会、中国医药工业国际论坛将于2011年10月25日到28日在上海隆重召开。西门子将以“西门子助力制药企业实现完美质量管理”参加本次展会，并展示西门子在过程控制系统、过程分析技术解决方案、贯穿生命周期一体化解决方案和专业技术，致力于帮助制药企业实现完美质量管理。

　　今年年初在中国发布的新版GMP为中国医药行业带来新的机遇与挑战。相比旧版GMP，新版GMP在很大程度上参照了欧盟和WHO的GMP，对制药生产中的硬件设置、软件管理和人员培训都提出了更高的要求，因此新版GMP被业界视为“与国际接轨”的GMP。西门子作为提供制药行业解决方案的供应商，将利用这此参展机会向您展示一系列全新的产品和解决方案，如：质量源于设计的PAT技术和连续生产的概念、基于风险管理的控制系统、实现数字化工厂的生命周期管理平台等等。这一切都将回答：制药企业在生命周期管理中如何确保制药工厂在设计阶段高质量、快速、低成本的完成项目设计，杜绝数据丢失或不一致的综合信息流；如何在验证阶段，按符合FDA和EU验证流程高效完成验证工作，缩短验证周期；如何在项目交付阶段，能够进行数据库移交，消除项目与运营阶段中间移交的鸿沟，避免任何不完整或者缺失的内容，如何为后期管理和工厂升级改造奠定基础；如何在工厂运营阶段，确保设备维护信息传递无误，设备设施稳态运行，实现最小化停机和非计划停车风险，使企业的成本降到最低，以确保制药企业持续的竞争力。

　　所有这些都将助力您在新版GMP的要求下最终实现您的企业目标！

　　欢迎莅临西门子展台 (Hall W5：5817)，期待在上海与您共同分享制药生产和自动化领域的最新发展。