“在无变频器技术的支持下，风电机组将变得更加稳定。”在10月20日上午，一场名为“卓轮——风机主齿轮箱不同传动系统概念谈”的发布会上，来自卓轮公司（德国）的君德根（Simon Soendgen）博士向与会的上百名行业人士和多家媒体记者详解了新型驱动整合概念，同时介绍了公司历史、风电机组概念，以及目前行业内的发电机现状。

　　与此同时，10月19-21日，中国国际展览中心新馆，卓轮（ZOLLERN）公司关于卷扬机、回转减速机等产品的展示也成为“2011北京国际风能大会”的亮点之一。

　　300年悠久历史

　　由于低调的个性，拥有出色研发技术和不少高端客户的卓轮，在眼下的中国市场上或许还算不上广为人知。卓轮（天津）机械有限公司亚太地区经理乔治·叶格勒告诉记者：“我们为兰州电机、华锐风电、金风科技、恩德等多家公司提供产品服务。在2010年的中国风电市场上，预计卓轮占有5%~8%的市场份额，公司全年总产值的14%都和风电行业相关。”

　　事实上，卓轮拥有超过300年的历史，并且在14年前，就已经正式进入中国。据介绍，卓轮公司（德国）是由德国亲王陛下于1708年创建的具有悠久历史的家族企业，主要从事机械制造业，拥有轴承、型钢型材、铸造、驱动、机械零部件生产五大产业，生产铸件型钢型材、减速机、轴承、工业机械手等各种机械产品。除在德国拥有数家工厂外，在法国、瑞士、葡萄牙、中国、巴西等国也设立了制造厂，在欧洲、亚洲、美洲等许多地区设有分公司。由于卓轮产品的优秀品质使其在车辆制造业、机床制造业、造船业、能源电力业、航空航天业等许多高标准行业内及世界范围的客户群内拥有良好的信誉。

　　1997年，卓轮（天津）机械有限公司成立，这是卓轮公司（德国）鉴于自身发展的需要和中国飞速发展的形势，也为了能为中国的客户及时提供服务和所需的产品而设立的全资子公司。卓轮（天津）机械有限公司位于天津经济技术开发区（TEDA），全权负责卓轮公司产品在中国的生产、销售。同时，卓轮（天津）公司完全秉承了卓轮公司的产品设计、生产、组装和质检，以及为客户服务为宗旨的传统，向客户提供形式多样的产品、始终如一的质量以及人性化的服务。

　　2006年6月，卓轮（天津）机械有限公司在开发区增资建立的新厂房投入使用，成为德国卓轮公司在华设立的唯一生产基地，在积极有效降低成本的同时，产品远销德国、瑞典、荷兰等国。

　　新型驱动整合概念

　　卓轮公司具有几十年的齿轮减速机生产经验，可按照客户的不同需要进行组合。“我们可以根据客户的实际使用情况进行设计制造，能满足中国的各种气候条件和环境需求。”卓轮（天津）机械有限公司技术经理幸奠睿告诉记者，因为中国地域广阔，仅用一套设计标准显然不能满足国内各个工厂的需求，因此卓轮为客户量身定做的设计是公司的一大特色。同时，对客户来说，这也是最优化的整合方案。

　　在10月20日关于新型驱动整合概念的发布会上，君德根博士分别介绍了传统、混合动力、无变频器（WinDrive）三种驱动技术，这三种技术卓轮目前均掌握，并已经体现在各类产品中，几乎可以涵盖目前市场上的全部需求。不过，后两者技术在应用中明显更占优势，也是卓轮近期重点推出的对象。

　　以3兆瓦整体驱动方案设计为例，君德根博士对比了多种设计方案下齿轮箱和发电机的总重量及单位重量效率。比如，传统直驱型齿轮箱（满载变频器），上述两者的总重量将近70吨，单位重量效率为94%；而混合动力型齿轮箱（满载变频器）总重量则减少到34吨，单位重量效率增加到95.5%。结果是显而易见的，“对客户来说，采用我们的混合动力技术，设备总重量几乎减低了一半，同时安装难度也降低了25%。” 幸奠睿表示，所谓整合，并非简单的用螺丝钉把两个设备连接在一起，只有真正掌握齿轮箱和发电机两种设备核心技术的企业才能做到优化整合，实现低成本和低能耗。

   此外，卓轮更率先提出“无变频器”的新概念。据悉，这种新技术已经在卓轮和兰州电机的合作中得以体现，并将进一步推广。