为加强同市政工程行业的技术交流与合作，促进和利时水处理解决方案在行业中的应用推广，作为国内第一家专业研发制造大中型分布式控制系统（DCS）和可编程控制器（PLC）的企业和利时公司宣布将于12月14日---16日在天津召开“2011中国城市污水处理自动化技术研讨会”。本次会议由中国土木工程学会水工业分会机电委员会与和利时公司共同举办，《中国给水排水》杂志社协办。

　　中国是世界上人口最多的国家，城镇污水处理行业在经历快速发展的同时也面临着发展不平衡。生活和工业污水污染排放量大、增长快、这势必给中国的水环境带来污染与破坏。面临严酷的水污染局势和艰巨的污染控制任务的挑战，中国必须大力发展城市污水处理事业，必须解决制约城市污水处理事业发展的关键问题。此次污水处理自动化技术研讨会，将重点围绕治理城市水污染的紧迫性和重要性、自动化控制系统在水行业中的应用及展望、如何加快城市水污染处理行业发展步伐以及国产技术与产品在城市污水处理方面的应用开展广泛研讨，并将邀请业内知名专家、有着丰富经验厂家代表及水厂代表到会演讲、交流，还将安排参观具有特色和代表性的污水处理设施（天津纪庄子污水处理厂）。

　　随着水处理市场的快速增长，PLC在水处理行业的应用范围也在不断拓展，更多新兴应用将进入人们的视线与生活。“2011中国城市污水处理自动化技术研讨会”即将召开！和利时公司诚挚邀请各界同仁，共襄盛举！星的闪耀，让精彩在方寸之间演绎成新的起点！

　　关于和利时

　　北京和利时集团始创于1993年，是一家从事自主设计、制造与应用自动化控制系统平台和行业解决方案的高科技企业集团,经过十几年快速稳健的发展，已经成为自动化行业知名品牌。    

　　北京和利时自动化驱动技术有限公司是和利时集团开展工厂自动化业务的专业子公司，主要从事自动化控制产品、电机及驱动产品的设计、开发、生产、市场推广、销售和技术服务等工作。    

　　水处理行业是和利时的重点行业之一，可以为水处理行业用户提供可靠的自动化产品、专业的解决方案、高效的项目管理以及快速周到的售后服务。和利时从2000年开始拓展此行业，至今已成功实施了100多个项目，其中，污水处理项目70多个，自来水及中水20多个，工业废水处理项目20多个。多年来和利时一直致力于同水处理行业的合作伙伴们一起最有效地利用水资源，并使之更好地为人类服务。和利时可以为客户提供水行业自动化的“交钥匙”工程，包括工程二次设计、产品选型、设备成套、系统集成、安装调试、测试、培训、验收交付、售后服务的一条龙服务。在保证系统稳定可靠的基础上，我们充分考虑如何降低系统成本、缩短工程周期，最大程度的为用户创造价值。