GE和新加坡科技研究局在超级极化碳13技术领域的合作富有成效，为医疗诊断和医疗成像更大范围的合作铺平道路。

　　2012年2月15日，上海——GE全球研发中心近日与新加坡科技研究局（A*STAR）签署谅解备忘录，将聚焦于开发先进的医疗成像和诊断技术，以能够更加准确、更早更快地诊断癌症和其他疾病。双方的合作将集合两家世界级研究机构在生物医学、科学以及工程方面的研发实力。

　　合作将扩大GE和新加坡科技研究局在超级极化碳13技术领域富有成效的合作。探索生化成像的早期成果在肿瘤学的应用，将为医疗诊断和医疗成像领域更大范围的合作铺平道路。合作的目标就是为了改善亚洲人口中比较流行的疾病，如肝癌、肺癌和胃癌的诊断水平和确诊组织特征。超级极化碳13技术，指的是在磁共振成像技术领域，不使用传统的质子，而使用碳13同位素。

　　作为谅解备忘录的一部分，GE全球研发中心和新加坡科技研究局将合作，深化多种医疗成像技术，从磁共振（MRI）、正电子扫描(PET)到计算机断层扫描（CT）。根据Frost & Sullivan的全球市场分析报告，医疗成像部门市场价值2008年已达250亿美元，其中MRI和CT扫描仪总共占40%。在其中的一个项目，新加坡科技研究局和GE科学家将探索开发新成像技术，改善癌症门诊的速度和准确性。

　　在另外一个项目中，新加坡科技研究局和GE计划开发亚洲最普遍的肝癌——肝细胞癌的新型成像标记技术。该项目将整合GE在分子诊断技术以及新加坡科技研究局生物医疗成像和临床前模式开发的经验，从而开发创新的、拥有自主产权的平台，帮助提前了解不同病人肝细胞癌症的独特特征。这样可以确诊不同类型的癌症，同时为不同的癌症病人量身定制治疗方案。该项目包括一系列的医疗诊断技术，从成像到适用于亚洲人口的肝细胞癌症的分子病理学生物技术。基于与当地医院的良好伙伴关系，该项目的成功将导致更快更准确的癌症诊断，给予病人更有针对性、更有效的癌症治疗。

　　GE全球研发中心副总裁Michael Idelchik 说：“为了更加有效地治疗癌症和其他严重疾病，需要更多先进的诊断工具帮助医生在诊断和处理阶段更具预防性。结合新加坡科技研究局世界一流的生物医学和门诊能力，以及GE在诊断和分子成像领域的实力，我们有机会将医疗诊断推向更高的水平。尤其是，新加坡科技研究局将帮助我们解决在亚洲更加普遍的癌症和其他疾病的诊断，亚洲与世界其他地方存在不同的病理学和结果。”

　　新加坡科技研究局董事总经理Low Teck Seng教授说：“双方合作的时机正好，非常符合当前亚洲人口疾病研究的大趋势。我相信，我们在生物医学、物理科学和工程研究领域的跨学科能力将和GE的诊断和分子成像领域的专长形成互补，从而满足当今复杂的医疗挑战，同时延长生命。”

　　GE中国研发中心

　　GE中国研发中心成立于2000年，是GE公司四个全球研发中心之一。GE中国研发中心目前有研发人员2800多人，60余个世界一流设备的实验室。研发中心为GE的全球业务以及“在中国为中国”项目提供全方位的技术支持。

　　GE中国研发中心中文博客： http://blog.sina.com/gectcshanghai

　　微博请 @GE中国研发中心：http://weibo.com/gectcshanghai