中国乌鲁木齐，2012年6月13日——全球能效管理专家施耐德电气今日在新疆乌鲁木齐启动横跨中国西部几座重要城市的PlantStruxureTM协同自动化控制系统2012巡演活动。此次题为“PlantStruxureTM协同自动化平台，优控工业未来”的巡演活动，旨在助力西部工业应对环境污染、能源消耗、成本控制以及生产效率等多重挑战。巡演中，施耐德电气宣布PlantStruxureTM系统的重要组成部分—Quantum以太网IO架构的新一代产品QEIO V1.5将于今年7月份全球同步发布并正式销售。

施耐德电气员工以舞台剧生动演绎“协同自动化-工厂自动化解决方案”

　　PlantStruxureTM是一套开放和协同的解决方案，解决了过程自动化和能源管理与企业系统相连的挑战。为客户创建了一个在全厂范围内实现从过程控制到能源管理的平台环境，并具成本优势和标准化，可为每个工业用户优化投资回报率（ROI）和资产回报率（ROA），以应对工业领域所面临的不断增加的压力，实现应对可持续发展的倡议，推动创新等。巡演中，施耐德电气重点分享了PlantStruxureTM的工厂自动化解决方案、过程自动化解决方案、以太网解决方案、遥测系统解决方案以及变频系统解决方案。

　　施耐德电气高级副总裁，工业事业部中国负责人徐骏表示：“得益于西部地区丰富的能源矿产等资源，西部工业在国家战略规划中一直居于重要地位。但也因为它特殊的地缘环境，西部工业的发展一直受到能耗、成本以及效率等方面的挑战。作为工业自动化与控制领域的领导者，施耐德电气非常重视中国西部工业用户的发展。今年，我们将PlantStruxureTM巡演站设在乌鲁木齐、西安、成都等西部重要城市，就是为了和西部地区的用户进行深入的交流，为他们带去一套管理工厂生产、降低能源消耗、控制成本并提供实时精确的现场数据的先进解决方案，帮助他们实现自身的可持续发展。”

　　此外，即将于7月发布的Quantum以太网IO架构QEIO V1.5便是一个款极好体现了PlantStruxureTM 先进性的产品。它以Quantum CPU为中心，以太网作为主干，高性能的Modicon X80 IO为Quantum的IO子站，为客户带来经济、标准、可靠、灵活以及简单等多重收益，广泛适用于水处理，交通， 冶金，水泥，矿业，石油天然气 ，水电，食品饮料等行业。

   关于施耐德电气

　　全球能效管理专家施耐德电气为100多个国家的能源及基础设施、工业、数据中心及网络、楼宇和住宅市场提供整体解决方案， 其中在能源与基础设施、工业过程控制、楼宇自动化和数据中心与网络等市场处于世界领先地位，在住宅应用领域也拥有强大的市场能力。致力于为客户提供安全、可靠、高效、多产、绿色的能源，施耐德电气2011年的销售额为310亿美元（224亿欧元），拥有超过130,000名员工。施耐德电气助您――善用其效，尽享其能！www.schneider-electric.com

　　关于施耐德电气工业自动化与控制业务

　　作为工业自动化与控制领域的领导者，施耐德电气始终将节能增效作为战略核心，不断追求创新的技术，致力于为工业领域的最终用户和机器制造商提供完整的自动化产品系列、开放的能效管理平台和领先的行业解决方案，帮助客户提升生产力并降低能耗，实现“善用其效、尽享其能”。www.schneider-electric.cn