瑞士苏黎世，2012年7月9日——ABB先进的分散控制系统Symphony Plus应用于台湾最大的独立发电企业——麦寮汽电股份有限公司（MPC）旗下发电厂的600兆瓦燃煤机组中，确保电厂稳定可靠运营。根据合同，ABB在60天内将电厂之前应用的分散控制系统升级为Symphony Plus。

　　MPC拥有并运营位于台湾西海岸的麦寮超临界燃煤发电厂。该电厂的7台600兆瓦燃煤机组分别于1999年和2000年投运。电厂所发电力用于支持其母公司——台塑石化股份有限公司的生产运营。

　　电厂运营的稳定可靠对于MPC而言非常重要，不仅要满足电力入网需求，同时也要为母公司的生产设施和提炼设备运行提供可靠的电力保障。为了提升电厂内两台600兆瓦机组的运行可靠性，ABB把电厂应用了12年的Advant MOD300分散控制系统升级为Symphony Plus。整个升级过程在60天内完成，并全面满足了客户对可靠性的需求。

　　ABB的Symphony Plus解决方案可以控制电厂内的16000个I/O （输入输出）端口，并且包含锅炉控制和锅炉管理。根据合同，ABB负责整个项目的工程、采购、仿真、工厂测试、现场施工及调试。另外，ABB还提供了最新的UvisorTM火焰检测系统来提高机组的燃烧效率和热效率。

　　ABB在60天内顺利完成了整个项目，同时满足了客户在可靠性和性能改善方面的需求。通过ABB先进的操作界面和电力信息管理软件（PGIM），操作人员可以更快更好地访问相关信息。

　　借助最新的S+ Engineering Composer组态配置工具，电厂工程师和操作人员可以通过一个唯一而准确的系统信息源，在同一个视窗应用下浏览过程自动化、现场设备配置和维护等信息，节省了解决故障和系统维护的时间，提高了效率。

　　ABB是全球电力和自动化技术领域的领导企业。ABB致力于帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的影响。ABB集团公司业务遍布全球100多个国家，拥有14.5万名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，拥有1.83万名员工、35家本土企业和遍布全国80个城市的销售与服务网络。欲进一步了解ABB，请访问 www.abb.com.cn。新浪微博：@ABB中国