• 上海福伊特水电设备有限公司将为洪屏抽水蓄能电站提供4台机组

　　• 福伊特携手国家电网，促进电力行业节能减排，实现可持续发展

　　（2012年8月28日，上海）福伊特中国近日宣布已经获得国家电网公司一份价值约为7亿人民币的合同。根据此合同，上海福伊特水电设备有限公司将为国家电网公司江西洪屏抽水蓄能电站提供4台单机容量为30万千瓦的抽水蓄能机组及附属设备。

上海福伊特水电总裁安瑞田先生（左）和洪屏负责人（右）在签字仪式上

　　这份供货合同标志着福伊特中国参与中国重大绿色能源项目的又一重要举措。洪屏抽水蓄能电站总装机容量为240万千瓦，一期工程装机容量为120万千瓦，2015年一期工程投产后每年可节约系统标煤11.5万吨，每年可减少二氧化碳排放量约25.3万吨，减少二氧化硫排放量0.23万吨。

　　抽水蓄能是一种具有储能功能的发电方式，不仅可以保障电力系统安全稳定运行，而且可以大力促进风电等间歇性可再生能源的发展，帮助电力系统实现节能减排。抽水蓄能是目前电力系统最可靠、最经济、寿命周期最长、容量最大的储能装置。

　　上海福伊特水电总裁安瑞田先生表示：“福伊特一直致力于帮助中国推动可再生能源的发展。抽水蓄能电站是电力工业节能、安全运行及可持续发展不可或缺的重要部分，也是提供优质电力的最佳保障。再次赢得抽水蓄能设备的供货合同证明了福伊特在这一领域的强大实力。我们很高兴能与国家电网再次携手，促进电力行业的可持续发展。”

　　随着能源战略结构的调整和可再生能源的大力发展，抽水蓄能对于稳定电网起着关键作用。截至2011年年底，中国已建成抽水蓄能电站24座，总装机容量为1871.75万千瓦，业内估计2020年中国抽水蓄能电站总装机容量有望达到8000万千瓦。

　　福伊特水电是水电设备供应和服务的全球领导者， 在开发、设计和制造抽水蓄能电站机组设备方面已经有百年以上的经验。目前全世界各地已安装了200多台福伊特抽水蓄能机组。

　　上海福伊特水电作为中国本土市场上的主要供应商，已经为中国多个水电项目包括抽水蓄能电站提供了设备及服务，其中包括世界上最大的抽水蓄能电站之一广州抽水蓄能电站以及山东泰安水电站等。

　　安瑞田先生表示：“上海福伊特水电作为一家中国本土制造企业，吸收了德国福伊特先进技术，秉承了德国制造标准，建立了强大的本土设计、制造和管理团队。上海福伊特水电很荣幸参与中国蓬勃发展的抽水蓄能建设，为国家电网和江西重点工程的洪屏电站提供最新技术和最优服务。”

　　成立于1867年的福伊特是欧洲最大的家族企业之一，拥有四大业务单元，分别是福伊特水电、福伊特工业技术服务、福伊特造纸与福伊特驱动，业务遍布全球。中国是福伊特全球增长最迅速的市场之一，2011年财报（截至2011年9月30日）显示，福伊特在中国的销售额达到10亿欧元，占全球销售额18%。自1994年正式进入中国市场以来，福伊特在华总投资已经达到2.71亿欧元。

　　关于福伊特集团

　　福伊特为能源、石油与天然气、造纸、原材料以及运输与公共交通等领域树立行业标准。福伊特集团创建于1867年，现有40,000多名员工，遍布全球50多个国家，年销售额达56亿欧元，是欧洲最大的家族企业之一。

　　如需更多信息，请访问www.voith.com.cn