5月7日，e2v 高性能成像传感器随 ESA 控制的微型地球观测卫星 Proba-V 一同被发射升空，该卫星专门设计用于绘制地球植被图。该卫星由第二枚“织女星”火箭 VERTA 1 在法属圭亚那发射升空并进入轨道。

　　在近15年间，Spot 4和5地球观测卫星上搭载的植被仪器对全球的植被情况进行了监测和绘图，提供了有关农作物、干旱、荒漠化、植被变化和森林砍伐的重要信息。这些仪器将于今年年底停止工作，届时ESA的Sentinel 3卫星将最终接管这些仪器的工作，但可能无法及时提供上述信息。ESA因此专门设计了Proba-V，它配备了一个微型植被传感器，搭载于Spot 5上，每两天可以绘制一张全球植被情况图，并持续为超过10,000名用户的社区提供服务。

　　Proba-V 项目由欧洲航天局和一般支持技术计划提供资金资助，QinetiQ Space 作为项目责任方，比利时的 OIP Sensor Systems 作为搭载设备的主承包商。他们设计并开发了 PROBA-V 的仪器，配备有 e2v AT71547 电荷耦合元件 (CCD) 成像传感器。这一特殊的传感器分为四行，每行 6000 个像素，具有长空间经典产品的优势，已用于多个地球观测任务。e2v 为此次任务提供了一个定制解决方案，将窗体安装并放置在图像上，以满足这一多光谱应用的严格要求。

　　e2v高性能成像部门的营销经理Jean-Charles Terrien说：“我们很高兴能继续与 OIP 保持成功的合作关系，并为 Proba-V 项目提供高性能成像传感器。我们与 OIP 紧密合作，为该项目提供定制成像解决方案，而该项目现在又有助于为全球用户持续提供有关土地、灾害监测与生物圈等应用的数据服务。”

由 ESA-P. Carril 提供的 Proba-V 卫星的艺术照片

　　　关于 e2v

　　e2v 是高性能系统和设备专门技术领域的全球领先供应商，致力于为医学科技、航空航天与国防以及商用与工业市场提供各种解决方案、子系统和组件。

　　e2v 雇用约 1,650 名员工，在欧洲、北美和亚洲拥有设计和运营设施，并已建立自己的销售和技术支持全球网络。在截至 2012 年 3 月 31 日的上一财年内，e2v 共实现销售额 2.35 亿英镑。e2v 是伦敦证券交易所的上市公司。

　　详情请访问 e2v.com