中国上海 – 2014 年 5 月 14 日 — 全球连接领域领军企业 TE Connectivity (纽交所代码:TEL) 发布2013 年企业责任报告，全面介绍 TE 在减少环境影响和在供应链、社区参与、企业合规、工作场所责任等企业社会责任方面的进展。TE 2013 年企业责任报告主要提及的成绩包括：

•    TE 继续履行企业运营的环境责任，使温室气体排放减少 17%；能源消耗降低 12%；用水量减少 16%；废水排放降低 15%；有害废物减少 42%。
• 　在节约能源方面，成功案例之一是 TE 在日本挂川市 (Kakegawa) 的工厂使用 4,536 块太阳板，每小时发电量可达 1,079 千瓦，相当于日本 256 个普通家庭的用电量。
• 　TE 在全球的生产原材料成本接近 46 亿美元，其中 87% 都在当地采购，为所在地区的经济作出贡献。
• 　公司及其基金会的全球慈善捐款超过 350 万美元。

　　TE Connectivity 董事长兼首席执行官 Tom Lynch 表示：“我们致力于加速全世界连接的创新，同时确保我们的创新有责任性、可持续、符合社会道德，并且积极承担我们所在社区的社会责任。”

　　如需了解更多关于 TE 在企业责任方面的努力，可登录 http://www.te.com/responsibilityreport.

　　关于TE Connectivity

　　TE Connectivity（纽约证券交易所上市代码：TEL）是全球连接领域领军企业，年销售额达 130 亿美元。公司设计和制造的产品在汽车、电力、工业、宽带通信、消费类电子、医疗、以及航空航天与国防等世界领先行业发挥着核心作用。长期以来，TE Connectivity 始终坚持对创新和卓越工程技术的不懈追求，为客户提供解决方案，满足其对提高能源效率、实现不间断通信和不断增强生产力的需求。通过全球 50 多个国家近 90,000 名员工的共同努力，TE Connectivity 让我们日常生活所依赖的每个连接时时完美运作。更多信息，请访问 www.TE.com.cn。

　　TE Connectivity, TE connectivity (标识)，TE 和 TE（标识）是 TE Connectivity Ltd.集团公司的商标。