[2015年1月15日，中国] 1月15日，“2015中国伺服与运动控制&工业机器人企业家高峰论坛”在吉林长春盛大举行。近两百余位运动控制及工业机器人业界领袖齐聚一堂。本次论坛由中国机器人网、中国传动网、《伺服与运动控制》杂志联合主办，以“工业智变‘动’赢未来”为主题，旨在探讨中国伺服、运动控制、工业机器人未来发展，提供上下游产业链交流互通、商机挖掘最佳平台。ETG中国组织、德国倍福公司均派代表出席此次会议。

　　EtherCAT 技术组织范斌女士在下午的论坛上做了题为“实时工业以太网 EtherCAT 及其在机器人领域的应用”的精彩演讲。会议当晚举办了 2014 年度中国工业机器人颁奖典礼，来自海内外众多机器人企业代表热情参与，颁奖典礼精彩不断，气氛热烈。倍福公司并凭借其创新的产品及优质的服务一举斩获 2014 年度中国工业机器人行业优秀控制器品牌奖及伺服及运动控制领域 - 2014 年度用户满意品牌两项大奖。

　　倍福始终以基于 PC 的自动化新技术作为公司的发展理念，30多年来其创新产品和解决方案广泛应用于风力发电、半导体、光伏太阳能、金属加工、包装机械、印刷机械、塑料加工、轮胎加工、木材加工、玻璃机械、物流输送以及楼宇自动化等众多领域。倍福针对机器人应用领域配备了高效的专家团队，使得公司成为客户可靠的合作伙伴，他们不断开发出专业的解决方案，为全球客户提供技术服务和支持。借助科技自动化，Beckhoff 将 PLC、运动控制和安全技术、机器人控制及测量技术集成到一个标准控制平台中。实践证明，Beckhoff 基于 PC 和 EtherCAT 的控制技术具有很好的开放性和卓越的性能。

　　倍福的发展离不开广大用户及合作伙伴的信赖和支持。新的一年，倍福将一如既往地用创新的产品和优质的服务回馈新老用户，在即将到来的以智能制造和智慧工厂为标志的新时代里，公司愿与大家携手共创美好的未来。

　　　　倍福中国系统应用工程师蔡敏科（中）代表公司领奖

　关于德国倍福

　　德国倍福自动化有限公司的总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及 70 多个国家和地区。

　　倍福始终以基于 PC 的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和 TwinCAT 自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。30 多年来，倍福公司的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用。

　　自 2001 年 3 月德国倍福在北京成立中国第一个代表处， 2007 年 5 月，德国倍福在上海成立独资公司，并将倍福中国区总部迁至上海，此后公司业务进入一个快速发展时期，目前倍福已经在北京、广州、成都、武汉、南京等全国 22 个大中城市设立了办事处。随着各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广 PC 控制新技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。如需了解更多信息，请登陆 Beckhoff 中文官方网站www.beckhoff.com.cn。