近日，由工业和信息化部、新华通讯社指导，新华社《财经国家周刊》、工信部国际经济技术合作中心、华制智能主办的2016第二届“中国制造2025与工业4.0全球年会”在北京国家会议中心召开。

中国和德国同为全球重要的制造业国家，两国在建设生态型、智能型、开放型利益共同体方面具备广泛的合作基础。为搭建中德智能制造企业对话交流平台，深入探讨中德合作未来新路径，本次年会以“智能制造体系构建和实施路径”为主题，由24日的主论坛及25日的五个平行分论坛组成。特约中、德两国政府、企业等多方代表，剖析新工业革命时代全球经济大势，解读德国“工业4.0”现状，洞悉中德合作新动向。通过分享中德最佳实践经验，解决中国制造最迫切需求，让工业4.0不再是一场概念之争，让智能制造解决方案切实落地，让智能未来清晰可触。

中国工业经济联合会会长李毅中表示，智能制造作为“中国制造2025”的主攻方向，在当下需要推进其融合到供给侧结构性改革的攻坚任务之中。而首先要解决的就是传统产业的改造升级，事实上经过相关数据分析发现，通过技术改造推动传统产业的改造升级，具有投资省、工期短、见效快、效益好等特点。这对于供给侧结构性改革来说将起到非常重要的作用。

中国工业经济联合会会长李毅中

而中国工程院院士、中国工程院原副院长干勇干勇在发言中表示，在“中国制造2025”中，智能生产是“智能制造工程”的主战场，智能产品是“高端装备创新工程”的主战场，产品模式变革是“制造业服务化行动计划”的主战场。整个智能制造工程的重点任务包括：网络协同制造、智能车间、智能机器人等六大方面。

不过值得注意的是，在德国联邦信息技术通讯技术协(BITKOM) 工业4.0主任Wolfgang Dorst看来，在当前全球制造业正处在转型发展的关键时期，无论是德国的工业4.0还是中国的制造2025，核心的问题首先是如何数字化并如何通过数字驱动未来的工业运行。

中国工程院院士柳百成还在发言中指出，数字化设计与制造是智能制造的关键技术。智能制造是先进制造技术发展趋势，智能制造过程是智能制造的重要组成。

中德联动，两天的专题演讲中，中德双方嘉宾轮番上阵，为在场的500多位参会者带来了德国工业4.0最佳实践、先进制造业和智能制造领域的最前沿资讯。

德国弗劳恩霍夫应用研究促进协会中国首席代表Mr.WelfZoeller从弗劳恩霍夫研究促进协会的角度讲述了数字化技术如何从根本上改变传统制造业，围绕数字化技术下的大数据和工业数据的基本服务两大主题发表了自己的看法。

另一位德国嘉宾，德国工业4.0平台成员机构——卡尔斯鲁厄理工学院工程信息学院管理院长Prof. Dr. Dr.-Ing. Dr. h.c. Jivka Ovtcharova女士随后也围绕工业4.0发表了自己的独特见解。Prof. Dr. Dr.-Ing. Dr. h.c. Jivka Ovtcharova女士认为，工业4.0就是数字化技术的发展，工业4.0浪潮带来最大的一个挑战就是数字变革，未来需要高精度扫描的技术，来扫描现实的世界，形成一个准确的数据来反应到现实世界当中。

全球智能制造产业联盟（硅谷）秘书长、华制智能制造技术有限公司董事长夏妍娜

对此，全球智能制造产业联盟(硅谷)秘书长、华制智能制造技术有限公司(简称华制智能)董事长夏妍娜表示，新工业革命的实质是互联网和工业的深度融合，第二届中国制造2025与工业4.0全球年会将为中国实现制造大国向制造强国转变提供前沿趋势和最佳实践。智能制造技术的应用对制造企业实现转型升级，有着现实的意义和迫切的需求，而通过加强国际技术交流，讨论和分享制造企业智能制造方面的技术、方案和成功案例，对推动中国制造业向智能制造发展将起到巨大作用。