4月24日-28日，汉诺威。全球规模最大的工业展-汉诺威工业博览会当地时间4月24日拉开帷幕。全球领先的工业自动化公司柯马以“自动化新纪元”为主题，全面展示了其工业4.0解决方案的创新。

柯马在2017年汉诺威工业博览会上展示工业4.0解决方案

• 人机协作：人类与机器并肩工作

• AURA：协作机器人

• 欧洲首发 Agile AGV

• 全球首发e.DO 教育机器人

• 机器人应用展示

• 针对性的数字化制造培训研讨会

40余年的工业自动化行业经验，柯马通过其独特定位理解操作工作人员的工作流程和根本需求，并为他们提出先进的解决方案。因此，柯马的协作及数字制造方法体现在开放、互联、易用。更加重要的是，柯马自动化产品具有人类与机器人之间安全地进行协作的特点。

人机协作：工业机器人不再具有限制和障碍，而是直接在操作人员旁边工作。人机协作也意味着增强了制造业中的“人类”价值，为此，柯马将在17展厅C04展台直接展示工业生产线上的创新愿景。生产线操作人员使用可穿戴和移动式人机界面设备，与装配线上的AURA机器人密切接触开展工作。此外，搭载物联网的柯马智能机器人装配解决方案和最新的Agile1500自动导引车（AGV）系统也是生产线的组成部分。

首次出现在2017年汉诺威工业博览会的其他柯马机器人还有独特的“客户组装”6轴机器人，这种机器人建立在鼓励应用共享和扩展的100%开放源硬件和软件平台的基础上。e.DO进化机器人适合教学、娱乐、商业和消费者应用，可以处理从执行简单的取放动作到自动操作商业或个人用途应用程序等一切事情。作为一款真正意义上的类工业机器人，e.DO可在其速度和有效负载范围内，灵活实现各种任何应用。

“很荣幸能够展示我们的工业4.0愿景，我们称之为"人机协作”，柯马首席执行官MauroFenzi说道，“数字化正在以惊人的方式改变着工业，而我们的任务是在这一过程中指导不同规模的公司，为他们提供完全关联、使用方便的定制方案。我们致力于开发增强数字工厂的产品和技能，这在我们不断扩大的综合产品与服务中得以证实，我们有幸在汉诺威工业博览会上揭开这些产品与服务的神秘面纱。”

数字化进程也需要最新的专业知识和高级专业人才，因此，柯马展台的专用区域设计用于帮助访客了解工业4.0提出的新机会和新挑战。最后，柯马学院每天上午10:30和下午14:30会提供两次免费研讨会，旨在了解公司如何充分发挥潜能，提高生产流程效率。

这些创新解决方案尽在17展厅C04的柯马展台等候您的光临。柯马还会在应用公园（17展厅E42展台）展示协作机器人AURA及OpenROBOTICS解决方案。

关于柯马

作为FCA集团的一员，柯马是先进工业自动化解决方案的全球领导者，整合了产品、科技和服务，能够帮助不同规模的公司提高生产效率、降低运营成本、优化投资回报。柯马总部位于意大利图灵，有着超过40年经过工厂验证的经验，在全球17个国家,34个不同地区拥有15个制造工厂,5个创新中心以及超过9000名员工。我们关注创新，并致力于通过个人和集团的发展，成为开放的自动化解决方案专家。通过工程精益化和可持续，柯马在推动未来的自动化生产。通过模块化、柔性化和高度可重构性产品，可以根据每个客户的需求量身定做解决方案。通过不断发展升级的产品与服务使柯马引领工业自动化行业，柯马能够引领自动化产业并贯穿整个项目周期---从设计、实施与安装，到生产试运行和维护服务。凭借强大的综合能力，柯马可以为广泛的行业提供包括生产和装配，动力总成机加工，机器人和服务的综合解决方案。