物理和虚拟世界之间的界限日益模糊。自驾车、人工智能和3D打印的新闻标题已不太能吸引人们太多的注意。今天，点击一个按钮，我可以通过一个应用程序，从我在阿布扎比的家庭控制我在德国的割草机。这就是第四次工业革命的生活。

在新闻炒作之后，正在发生强大的转型。数字革命正在改变我们的生活，告诉我们如何建立城市、旅游和沟通。这也正在改变我们开展业务的方式，创造新模式，使现有的模式过时。数据的捕获、分析和使用正在迅速改变我们的世界。

在我们的工业世界，数字革命正在迅速发展。自动化正在满足数字化，设备正在连接，并获得存储、共享和分析数据以驱动价值的能力。我们设计、测试和制造的方式正在虚拟世界中发生，但结果是非常现实的：今天您可以走进一个玛莎拉蒂展厅，并购买一辆汽车，使用我们自己的数字企业。这是制造业的未来。

对于继续建立日益多样化经济体的中东，工业化提供了巨大的机遇。在全球范围内，近80％的研发资金用于制造业，占贸易总额的70％。我们不能忽视这些统计数据。具有既定工业部门的国家具有更强大、更有弹性、高技能和更有能力处理经济波动。我们的未来是工业化。

作为全球制造中相对较新的一员，其有着一些优势。中东可以迅速拥抱和实施新技术，并快速建设专业知识。数字化技术是一个区别，我们相信中东有潜力利用它们跨越第三次工业革命，成为工业4.0或工业物联网的世界领先者。

像3D打印这样的数字技术将使该地区能够以高质量、中等成本、灵活的制造为本位。我们不再需要昂贵的机械、工具和耗时的生命周期管理。软件可以构建数字设计，虚拟表示整个测试和生产的价值链。我们可以在任何阶段进行更改，并立即看到效果。物理原型可以在虚拟世界中更好更快地完成。这是中东制造业的未来。

在西门子，有这样一个工具-MindSphere是一个开放的、基于云的物联网操作系统，可以连接设备来捕获和分析数据。我们可以利用其来缩短开发时间，建立更高质量的产品，并迅速适应变化的市场需求。像MindSphere这样的数字技术将使当地的公司在世界舞台上具备竞争优势。

幸运的是，中东的政府已经在数字化战略方面进行发展，并且推动了工业化。我们已经越来越重视支持建立更强大、更可持续的部门所需的监管，而且需要做更多的工作来进一步界定投资策略。研发也是一个关键因素，我不能强调合作伙伴关系推动这一点的重要性。

确定相关的全球参与者和建立平台来加强本地化技术和专业知识对于可持续工业化和知识转移至关重要。最近我们发表了一份报告，发现尽管海湾合作委员会业务数字化的热情很大，但相关的战略只有37％，只有3％的人认为自己处于进步阶段。伙伴关系，以及为数字时代和技能发展确定业务战略，是向数字化业务转型的关键部分。我们与Strata和Etihad进行合作，以开发该地区第一个用于飞机内饰的3D打印部件，这是一个很好的例子，说明与全球合作伙伴的合作可以在短时间内推进数字制造的发展。

最终，我们的挑战是使用数字化建设一个有利于整个社会的工业部门。如果制造成功，我们的国家是成功的。教育和培训是关键-将会更加强调具体类型的制造业的数字技能、技术创新。至关重要的是，这些技能需要在职业生涯中进行更新和升级，建立一个竞争激烈的本地人才库，从而推动就业，社会繁荣和平衡。

这是我们今年早些时候作为全球制造业和工业化峰会（GMIS）创始合作伙伴的重要组成部分。我们认为该地区的未来制造业将由数字化驱动，但为了持续发展，我们需要有正确的技能、专业知识和心态。 GMIS等活动为我们提供了一个合适的平台，将全球工业化企业聚集在一起，向同行们学习，寻求最佳实践，走出自己的道路。

中东地区具有悠久的创新历史，适应性强，对新兴技术具有极强的渴望。我们相信，该地区有很大的潜力推动可持续的经济和社会发展，使用数字化技术，它可以成为工业物联网的全球领先者。