利用功能强大的平台增强客户的可操作性，以实现安全的远程访问，工业物联网和网络安全

宾夕法尼亚州约克 - 十一月26，2019 –红狮控制和 MB Connect Line GmbH 很高兴宣布他们的战略合作，以利用RedLion®坚固的工业自动化产品线提供远程和安全的连接解决方​​案。

随着互联技术或“智能”技术趋势的发展，组织还认识到有机会为远程站点配备新的安全，远程访问解决方案。 为远程站点提供连接性，控制和监视功能，使组织能够快速响应运营变化并优化业务效率。 数字化时代还带来了一系列潜在的IT安全隐患，而这些隐患通常无法通过标准的工业硬件和软件解决。

MB connect line的用于远程监控系统的高度安全的硬件和软件解决方案与Red Lion的模块化，坚固的工业自动化控制和监控解决方案完美地互补。 客户将能够满足工业环境的需求，包括灵活定制功能以满足特定站点要求。 解决方案和软件工具可以安全地直接与专有应用程序集成。

开发的远程访问技术MB连接线将与Red Lion自动化技术无缝集成。

MB连接线是Red Lion在拥抱数字化转型方面为行业和我们的客户提供安全解决方案的逻辑合作伙伴。 Red Lion推向市场的技术是互补的，并为在边缘实施安全的远程访问解决方案奠定了基础。” Red Lion总裁Jack Lee说。 “战略合作伙伴关系支持Red Lion对安全，易于使用的边缘连接解决方​​案的愿景。” Lee补充说。

“如今，与以往相比，安全地连接机器和工厂以进行远程维护，数据收集和云连接至关重要。 MB Connect Line首席执行官兼创始人SiegfriedMüller表示：“ Red Lion在工业自动化和网络技术领域的杰出专业知识将帮助我们推动安全解决方案的发展，从而为客户的数字化项目提供一流的解决方案。”他补充说：“此外，红狮将成为我们北美客户的合格合作伙伴。”

关于MB Connect Line GmbH

MB连接线成立于1997，是通过互联网进行专业通信的解决方案的独立中型企业先驱，尤其是用于机器和工厂的安全连接以进行远程维护，数据收集，M2M通信和云连接的解决方案。 借助远程服务平台mbCONNECT24和各种数据调制解调器，工业路由器，防火墙和工业物联网设备，MB连接线可提供完整的客户解决方案。

关于红狮控制

作为工业自动化和网络通信，监控和控制方面的全球专家，Red Lion一直致力于为47多年提供创新解决方案。 我们的自动化，以太网和蜂窝M2M技术使全球公司能够通过数据可视性提高生产力。 产品品牌包括Red Lion，N-Tron和Sixnet。 该公司总部位于宾夕法尼亚州约克，在美洲，亚太，欧洲和中东设有办事处。 Red Lion是Spectris plc的一部分，Spectris plc是一家提高生产力的仪器和控制公司。