Tiesse 的工程师 Maurizio Ravelli 与 川崎机器人欧洲（Kawasaki Robotics Europe） 总裁 Kenji Bando 一起庆祝重要的周年纪念日。

　　意大利Tiesse机器人公司和跨国企业日本川崎机器人公司之间的战略联盟跨越了30年的里程碑。事实上，当来自意大利布雷西亚省维萨诺的公司在工业机器人自动化领域与日本巨头--具有尖端技术特征的高性能机器人生产商形成合作关系时，已经是1992年了。

　　1987年，Tiesse--当时由Alfredo Gavazzi和Luigi Daprà创立的Tecnomecc和Sirobot两家公司组成--感到有必要在机器人领域找到一个直接的合作伙伴，一个与之建立独家关系的制造商，这两个工业现实之间的关系几乎始于偶然。

　　Ravelli说："Luigi Daprà和工程师Maurizio Ravelli认为日本是一个研究盆地，它一直以制造技术含量极高的产品的能力而闻名。具体而言，我们参加了Irex展会，这是世界上机器人技术的参考性贸易展览会。我们在展会的最后一天参观了川崎的展台，在与日本经理的会谈中发现我们有共同的兴趣。川崎当时没有关注欧洲市场，因此有兴趣寻找一家已经在该领域运营的本地公司。”

　　Tiesse机器人在意大利和欧洲市场拥有重要的背景和技术，它建议并获得了与川崎的商业协议，而川崎也发现自己对通用工业市场感兴趣。销售和安装数字立即标志着一种增长趋势，在一个又一个项目中巩固了信任和合作的关系。

　　双方都抓住了这个具有广阔发展空间的市场潜力，仅仅三年之后，川崎机器人公司和Tiesse机器人公司之间的关系就发生了变化，成为一种公司伙伴关系：1992年，公司协议正式生效，川崎公司获得了Tiesse公司24.9%的股份组合。

　　对于位于布雷西亚的公司来说，新的重要投资的可能性因此得以实现，例如在其自身结构内建立一个服务中心和一个备件中心，该中心目前占地21,000平方米，其中6500多平方米被覆盖。巨头川崎公司的机器人部门在2018年庆祝了其成立50周年；我们可以说，Tiesse Robot也为其非凡的发展做出了贡献，它不仅是意大利的独家经销商，而且也是交钥匙机器人系统的国际参与者，2021年的营业额达3200万欧元。

　　使用川崎机器人，Visano公司为各种工业自动化过程设计和建造机器人系统，继续投资于创新和研究。由于其扎实的经验、创新能力和设计的灵活性，它能够在所有过程阶段陪伴客户，确定最合适的战略并预测新的市场趋势。

　　随着时间的推移，这两家公司不乏将各自的能力合并为一个灵魂。此外，它们在市场上被视为单一的现实和单一的品牌，结合了川崎的技术和生产实力以及铁西的工程和商业技能。他们一起到达了新的目的地和销售点，如南美、南非和印度，并扩大了对克罗地亚、塞尔维亚、希腊和土耳其的出口。

　　因此，双方都认为是满意和成功的婚姻。拉韦利在铁西总部与川崎机器人欧洲公司总裁Kenji Bando举行的会议上强调说："我们的道路"是由这个联盟的线条所牵引的。三十周年纪念代表了机器人技术全景演变的最高成就，包含了所有最前卫的技术，包括那些目前正在研究的技术，以及可能很快会彻底改变一些资产的技术。"

　　"我们的目标是在未来几年进一步巩固伙伴关系，期待着探索新的和有趣的市场领域。我们的现实之间的交流丰富了我们双方，不仅在经济上，而且在专业上和人力资本方面。"Ravelli总结道。

　　当然，对未来的希望是，这种快乐的合作可以延续更多的生日，并始终产生良好的果实，正如伟大的联盟所知道的那样。先决条件确实存在，因为蒂塞和川崎将他们的目光投向了同一个方向，投向一个具有更广阔和更刺激的轮廓的地平线。