在工业4.0发展下，滚珠螺杆作为"直线运动之芯"，其循环方式直接影响设备精度与寿命。内循环结构凭借紧凑设计占据精密仪器市场，而外循环方案以高承载特性主导重载领域。

内循环滚珠螺杆通过安装在螺母内部的反向器实现滚珠循环，结构非常紧凑，径向尺寸小，非常适合在机器人关节、半导体设备或小型精密仪器内部等安装空间受限的场合使用。

外循环滚珠螺杆的滚珠通过螺母外部导管回流，循环路径更平滑流畅，滚珠碰撞和摩擦阻力较小，因此更适合应用于高速加工中心、快速搬运设备等需要高速运行的场景。

外循环结构因其平滑的循环路径，在高速运行时通常具有更佳的流畅性和更低的噪音水平；而内循环在极高转速下，滚珠在反向器处容易产生较大的冲击和噪音。

内循环螺杆的滚珠回路较短，工作滚珠数量相对更多且分布更密集，这使得它在相同尺寸下通常具有更高的刚性和承载能力，适用于重载切削或需要高刚性的场合。

内循环螺母的轴向尺寸通常可以设计得更小，有助于实现设备的小型化和轻量化；而外循环螺母因带有外部导管，其轴向长度一般较长。

内循环结构对反向器的加工精度和热处理要求极高，制造工艺复杂，成本相对较高；外循环结构相对简单，制造成本更低，也更便于维护和更换。

内循环结构因其螺母外壳完整封闭，更容易实现有效的密封，防尘效果更好，在恶劣工况下能更好地保护循环系统；外循环的导管连接处可能成为防尘的薄弱点。

综上的来说，选择内循环还是外循环，关键在于应用需求的优先级：若空间紧凑、重载高刚性为首要需求，应选内循环；若追求高速度、低成本或结构简单，则外循环是更合适的选择。有其他的疑问或者选购需求欢迎联系我们台湾高技传动咨询！