•    公司愿景“秉承企业家精神、深受合作伙伴信赖，我们致力于在交通领域开拓进取、矢志创新，助力实现可持续的、全程无缝的交通出行。”

•    公司理念：“致远•前行 ” (Moving beyond.)

•    明确公司发展方向，引领行业未来

西门子交通今天正式发布了全新的公司愿景和理念，为公司确立了清晰和共同的发展方向，以推动交通行业走向未来。受城市化和低碳化等全球大趋势的影响，整个交通行业对于可持续交通和互联交通的需求与日俱增。我们的愿景“秉承企业家精神、深受合作伙伴信赖，致力于在交通领域开拓进取、矢志创新，助力实现可持续的、全程无缝的交通出行”以及理念“致远•前行” (Moving beyond.) 对西门子交通的企业核心内涵进行了精准的阐述，也进一步强化了公司致力于为全球客户提供创新解决方案的宏伟目标。

“今天，西门子交通迎来了一个新的里程碑。我们确立了新的公司愿景，这一愿景值得我们引以为傲并为之努力，为西门子交通所有员工的工作提供指引。”西门子交通全球总裁苏睿雅（Sabrina Soussan）表示，“公司的愿景和理念为我们进行交通解决方案的创新研发提供了清晰的路径。通过创新的交通解决方案，我们将助力全球客户打造智能基础设施，提高可持续价值，增强乘客体验和确保可用性。”

“新的愿景和理念承载了我们的核心价值观，展现了公司风采，也提供了一个前瞻性的、完整的发展愿景，指引我们打破传统交通理念的桎梏，不断超越自我。”西门子交通全球总裁Michael Peter表示，“我们将继续成为值得全球客户信赖的合作伙伴，开拓进取、矢志创新，贡献更多数字化的、可持续的、全程无缝的智能交通解决方案，进而满足对于交通行业和公共交通运输不断增长的需求，应对未来的挑战。”

公司愿景涵盖了众多重要议题，对于公司的战略发展、创新、可持续发展、数字化以及最为重要的以客户为中心的发展理念进行了具体、深入的诠释。通过将各个方面有效整合，勾勒出了指引公司前行的独特的创新发展路径。

秉承企业家精神的全球化团队

为了实现可持续发展和盈利增长，西门子交通需要在新的市场、用新的商业模式与新的客户共同探索新的业务，同时关注速度和市场影响力。这需要一支强大多元、富有创意和企业家精神的团队在全球市场不断开拓进取、勇于争先，贡献领先的交通解决方案。

值得信赖的合作伙伴

通过关注数字化和创新，西门子交通将不断开拓进取、引领交通行业的创新，实现可持续、安全可靠和无缝衔接的人员和货物运输。这包括对于产品质量、实施过程和项目执行的持续关注。通过以上努力，西门子交通致力于让客户确信，公司渴望成为值得其信赖的合作伙伴。

提升乘客体验

作为值得其信赖的合作伙伴，西门子交通将与客户共同携手，不断满足乘客的出行需求。今后，公司将以为乘客提供安全可靠、舒适和可持续的日常出行为目标，继续关注乘客体验的提升。

可持续性

从可再生能源驱动的节能型轨道车辆到基于云的信号系统解决方案，西门子交通将助力客户打造低碳公共交通。这将为客户提高其产品系统在全生命周期的可持续价值，同时也将延长其使用周期，进而减少日常运营对于生态环境的影响。此外，公司的交通管理系统和互联互通解决方案，将助力实现城市交通的综合管理，并确保每天采用最为环保的交通运输模式。

无缝衔接

基于西门子交通的互联互通解决方案，交通出行将成为一个全程无缝衔接的旅程，乘客无需为换乘耗费额外的精力。以持续为乘客提供出行信息和可靠的运输方式为重点，公司将支持运营商提供个性化的乘客体验，同时通过全面综合的解决方案，让以下目标成为现实：智能道路和与智能公共交通解决方案相连接的综合轨道交通基础。这将实时优化人员和货物的流动性，而预防性维护维护和资产优化解决方案将确保100%可用性。

从第一公里到最后一公里

西门子交通将交通出行设想成一趟旅程，而不是只能在屈指可数的衔接方式中进行选择的过程。无论是从家中或任意地点出发，都将有一个全程无缝、安全舒适的旅程。在乘客的整个出行过程中，都应该有公共交通的选项有效连接第一公里和最后一公里，以实现可持续的交通运输。

西门子交通将全力以赴、奋力拼搏，通过不断“致远•前行”，实现这一宏伟愿景。

预知更多详情，请访问网站www.siemens.com/press/movingbeyond

如需了解更多信息，请访问西门子工业官网