2012年3月8日－西门子工业自动化集团旗下业务部门及产品生命周期管理（PLM）软件和服务的全球领先供应商Siemens PLM Software今天宣布，与全球最大的航空航天集团-波音公司续签十年合同，继续为波音民用飞机集团和防务、空间与安全集团提供Siemens PLM Software技术。NX™ software 和Teamcenter® software领先市场的卓越性能，及其创新性、可扩展性和开放式架构是此次续约的重要原因。

　　波音公司IT产品系统副总裁Nancy Bailey表示：“波音与Siemens PLM Software建立了长期的合作关系，我们很高兴能延续双方的合作，以最新的创新技术来增强我们的全球竞争力。我们正与Siemens PLM Software携手提升波音在产品生命周期管理方面的能力。Siemens PLM Software的开放式架构将继续支持和帮助我们完善在波音公司的整体解决方案，从而创造更大的商业价值。”

　　Siemens PLM Software 首席执行官Chuck Grindstaff表示：“与波音公司之间长久而牢固的合作关系使我们倍感自豪，很高兴看到航空航天和防务领域的领导者决定继续采用Siemens PLM Software的技术。波音公司借助Siemens PLM的集成一体化解决方案以秉持其对市场的承诺，这也是对Siemens PLM有能力为市场不断提供创新产品并帮助客户迈向成功的有力证明。”

　　关于波音公司

　　波音公司是全球航空航天业的领袖公司，也是世界上最大的民用和军用飞机制造商。此外，波音公司设计并制造旋翼飞机、电子和防御系统、导弹、卫星、发射装置、以及先进的信息和通讯系统。波音公司还提供众多军用和民用航线支持服务，其客户分布在全球90多个国家。就销售额而言，波音公司是美国最大的出口商之一。

　　关于Siemens PLM Software

　　西门子工业自动化业务部旗下机构Siemens PLM Software是全球领先的产品生命周期管理（PLM）软件与服务提供商，在全球拥有71,000个客户，近700万装机量，总部位于美国德克萨斯州的普莱诺市。Siemens PLM Software以开放式的解决方案与企业协同工作，帮助他们将更多的创意转换为成功的产品。欲详细了解Siemens PLM Software的产品和服务，敬请访问：www.siemens.com.cn/plm。

　　关于西门子工业自动化业务部

　　西门子工业自动化业务部（德国纽伦堡）支持行业客户的整个价值链-从产品设计到生产、服务，将自动化技术、产业控制技术和工业软件无与伦比地结合在一起。运用先进的软件解决方案，该业务部能够帮助企业缩短50%以上的产品上市时间。工业自动化业务部由五个业务单位组成：工业自动化系统部，部件控制和系统工程部，传感器和通讯部，西门子产品生命周期管理软件部，以及水技术部。欲了解更多信息，请登录：www.siemens.com/industryautomation。

如需了解更多信息，请访问西门子工业官网